French - English technical dictionary

ordinateur quantique
quantum computer
information technology and data processing / information technology and data processing - iate.europa.eu acta.es
L'invention concerne un circuit quantique et un ordinateur quantique pouvant effectuer un calcul quantique à bits multiples.

A quantum circuit and a quantum computer capable of performing the multi-bit quantum computation.

natural and applied sciences - wipo.int
Cet ordinateur hybride comprend un ordinateur classique et un ordinateur quantique.

The hybrid computer comprises a classical computer and a quantum computer.

information technology and data processing - wipo.int
Ce registre peut être utilisé en tant que composant d'un ordinateur quantique ou d'un ordinateur classique. .

The register can be used as part of a quantum computer or a classical computer.

technology and technical regulations - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de mise en œuvre d'un ordinateur quantique, d'une communication quantique et d'un système de télévision holographique 4D.

Disclosed is a method for implementing a quantum computer, quantum communication, and a 4D holographic television system.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ces atomes donneurs peuvent être utilisés comme bits quantiques dans un ordinateur quantique à l'état solide.

The donor atoms may be used as qubits in a solid state quantum computer.

technology and technical regulations - wipo.int

French - English translation in context

La mise en oeuvre de N nombre de jeux de 4 qubits permet de construire un ordinateur quantique accéléré de N bits.

An N-bit quantum accelerated computer can be constructed by implementing N numbers of 4-qubit sets.

information technology and data processing - wipo.int
Une telle TQFT (avec l’état v = 5/2 FQHE en particulier) possède des représentations des groupes de tresses discrètes, ce qui ne permet pas de construire un ordinateur quantique universel sur cette seule base.

Such TQFT ‘s - the v = 5/2 FQHE state in particular - have discrete braid group representations, so one cannot build a universal quantum computer from these alone.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages