French - English technical dictionary

ophtalmique
ophthalmic
health / health - iate.europa.eu acta.es
La présente invention concerne un système ophtalmique (100) comportant une cassette ophtalmique (104) pour mise en prise fonctionnelle avec un appareil ophtalmique (102).

An ophthalmic system (100) having an ophthalmic cassette (104) for operative engagement with an ophthalmic apparatus (102) is disclosed.

health - wipo.int
Instrument ophtalmique servant à immobiliser l'÷il d'un patient pendant une intervention ophtalmique.

An ophthalmic instrument for fixating a patient's eye during an ophthalmic procedure.

health - wipo.int
L'invention concerne une composition ophtalmique autoclavable, comprenant un médicament efficace au plan ophtalmique.

The present invention describes an autoclavable ophthalmic composition comprising an ophthalmically effective drug.

health - wipo.int
Ce médicament peut être préparé sous forme de gouttes ophtalmiques, de gel ophtalmique ou d'onguent ophtalmique.

The medicine can be prepared in the form of eye drop, ophthalmic gel, or eye ointment.

health - wipo.int
La composition ophtalmique peut également contenir un ou plusieurs agents acceptables d'un point de vue ophtalmique.

The ophthalmic composition may also comprise one or more ophthalmically acceptable agents.

health - wipo.int
ophtalmique
ophtalmic
health - iate.europa.eu
ophtalmique
ophthalmitic
health - iate.europa.eu

French - English translation in context

Application à l'optique ophtalmique.

The invention is applicable to ophthalmological optics.

natural and applied sciences - wipo.int
Le dispositif ophtalmique comprend en particulier une lentille ophtalmique et un détecteur optique monté aux extrémités du premier trajet optique.

In particular, the ophthalmic device comprises a lens and an optical detector mounted at ends of the first optical path.

health - wipo.int
Le dispositif ophtalmique comprend une lentille ophtalmique ayant une surface antérieure, une surface postérieure et un axe optique.

The ophthalmic device includes an ophthalmic lens having an anterior surface, a posterior surface and an optic axis.

health - wipo.int
L'invention concerne également un ensemble moule correspondant comprenant le moule pour lentille ophtalmique et un procédé de fabrication d'une lentille ophtalmique à l'aide de ce moule pour lentille ophtalmique.

Also provided is a respective mold assembly comprising the ophthalmic lens mold and a method for making an ophthalmic lens with the ophthalmic lens mold.

chemistry - wipo.int
Application comme composés photochromique en optique ophtalmique.

Said compounds are useful as photochromic compounds in ophthalmic optics.

chemistry - wipo.int
Application, notamment, au marquage d'une lentille ophtalmique.

The invention is useful, in particular, for marking an ophthalmic lens.

communications - wipo.int
L’élément optique peut être une lentille ophtalmique.

The optical element may be an ophthalmic lens.

natural and applied sciences - wipo.int
L'invention porte sur une composition ophtalmique aqueuse.

An aqueous ophthalmic composition is disclosed.

health - wipo.int
L'invention porte sur un endoilluminateur ophtalmique.

An ophthalmic endoilluminator is provided.

health - wipo.int
L'invention concerne un élément de lentille ophtalmique.

An ophthalmic lens element is disclosed.

natural and applied sciences - wipo.int
La présente invention concerne un système ophtalmique.

An ophthalmic system is provided.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages