French - English technical dictionary

non gras
non-greasy
mechanical engineering - techdico
Ces propriétés peuvent aller de l'onctuosité et la sensation soyeuse à un caractère non gras et non huileux.

These properties can range from smoothness and silky feel to non-greasy and non-oily.

health - wipo.int

French - English translation in context

Minimum 34,0 % de l'extrait sec non gras

Minimum 34,0 % of the non-fat dry matter

international trade - eur-lex.europa.eu
31,4 % m/m (min.) sur lextrait sec non gras

31,4 % m/m (min.) of the non-fat dry matter

international trade - eur-lex.europa.eu
Max. 5 % m/m sur lextrait sec non gras

Up to 5 % m/m of the non-fat matter

general - eur-lex.europa.eu
31,4 % [2]m/m (min.) sur lextrait sec non gras

31,4 % [2] m/m (min.) of the non-fat dry matter

international trade - eur-lex.europa.eu
Humidité et composants non gras du lait: 0,2 % au maximum.

Moisture content and milk solid non-fats: maximum 0,2 %.

consumption - eur-lex.europa.eu
Composants non gras du lait: 2 kilogrammes au maximum.

mon-fat constituents of milk: maximum 2 kilograms

processed agricultural produce - eur-lex.europa.eu
Cette composition protéique non grasse tartinable peut être utilisée pour créer divers aliments comestibles non gras.

The spreadable nonfat protein composition can be used to create a variety of nonfat edible foodstuffs.

food technology - wipo.int
L'invention concerne un produit liquide de dessert préparé sans émulsifiant, comprenant des solides gras et non gras du lait, un édulcorant, un stabilisant et un aromatisant.

A pourable dessert product, prepared without an emulsifier, comprising milk solids nonfat, fat, sweetener, stabilizer and flavoring agent.

food technology - wipo.int
Un mode de réalisation de la présente invention concerne l'utilisation d'au moins un agoniste non gras de GPR40 permettant de conférer au produit alimentaire un goût de gras.

One embodiment of the present invention relates to the use of at least one non-fat agonist of GPR40 for imparting a fatty taste to a food product.

food technology - wipo.int
Pour produire une crème et un lait standardisés, le lait non gras est mélangé à de la crème, et la crème riche en matières grasses à du lait non gras.

In order to produce a standardized cream and a standardized milk, the skimmed milk is mixed with cream and the cream with high fat content is mixed with skimmed milk by regulating means.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
composants non gras du lait (2 kilogrammes au maximum) visés au point b

non-fat components of milk (maximum 2 kilograms) referred to in (b

processed agricultural produce - eur-lex.europa.eu
plastifiant dans des matériaux et des objets réutilisables en contact avec des aliments non gras

plasticizer in repeated use materials and articles contacting non-fatty foods

general - eur-lex.europa.eu
L'invention se rapporte à un fromage naturel non gras fait à partir de lait écrémé.

The present invention is directed to a non-fat natural cheese which is made from skim milk.

food technology - wipo.int
L'invention porte également sur des produits laitiers secs non gras en poudre.

Powdered non-fat dry milk products are also disclosed.

food technology - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages