French - English technical dictionary

nanocapteur
nanosensor
natural and applied sciences - acta.es
L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un tel nanocapteur et un procédé de détection de nanodéformations utilisant ledit nanocapteur.

The invention furthermore relates to a method of fabricating such a nanosensor and a method of detecting nanodeformations using said nanosensor.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Le nanocapteur selon l'invention peut être utilisé dans des applications biomédicales in vivo.

The nanosensor can be used in in vivo biomedical applications.

mechanical engineering - wipo.int
Cette divulgation concerne, entre autres, un nanocapteur permettant de détecter un analyte.

This disclosure provides, among other things, a nanosensor for sensing an analyte.

mechanical engineering - wipo.int
Le procédé consiste à mettre en contact l'élément de nanocapteur biologique avec une solution à analyser contenant potentiellement l'ADN d'intérêt.

The method comprises contacting the bio-nanosensor element with a test solution potentially containing DNA of interest.

natural and applied sciences - wipo.int
L'invention porte sur des dispositifs et sur des procédés de bio-nanocapteur appropriés pour des analyses sanguines.

Disclosed herein are bio-nanosensor devices and methods suitable for blood assays.

natural and applied sciences - wipo.int

French - English translation in context

Le nanocapteur tunnel d'oscillations mécaniques appartient au domaine des microsystèmes utilisés dans les équipements de contrôle et de mesure.

The inventive tunnel mechanical vibration nanotransducer relates to microsystems used for inspection technology.

technology and technical regulations - wipo.int
Le nanocapteur comprend un élément sensible se présentant comme une sonde en silicium monocristallin recouverte d'une couche de métal noble.

Said nanotransducer comprises a sensing element in the form of a monocrystalline silicon probe coated with a layer of precious metal.

technology and technical regulations - wipo.int
Le procédé de fabrication du nanocapteur tunnel est basé sur des méthodes de la technologie à semi-conducteurs planaires.

The inventive method for producing the tunnel nanotransducer is based on a semiconductor planar technology.

technology and technical regulations - wipo.int
Dans un mode de réalisation, l'invention propose un nanocapteur lié à une sonde qui est complémentaire d'une séquence de méthylation d'ADN.

In one embodiment, the invention provides a nanosensor bound to a probe that is complementary to a DNA methylation sequence.

natural and applied sciences - wipo.int
L'invention concerne un nanocapteur destiné à détecter un analyte et pouvant comprendre un substrat, une nanostructure photoluminescence et un polymère en interaction avec la nanostructure photoluminescence.

A nanosensor for detecting an analyte can include a substrate, a photoluminescent nanostructure, and a polymer interacting with the photoluminescent nanostructure.

mechanical engineering - wipo.int
Cette invention concerne également un nouveau nanocapteur d'hybridation à relaxation magnétique (hMRS) se prêtant particulièrement bien à la détection d'un analyte d'intérêt cible de type acide nucléique.

Also disclosed is new hybridizing magnetic relaxation nanosensor (hMRS) particularly adapted to detect a target nucleic acid analyte of interest.

natural and applied sciences - wipo.int
La présente invention concerne un nanocapteur optique destiné à déterminer des déformations d'ordre nanométrique, comprenant des nanoparticules plasmoniques incluses dans un film de copolymère.

The present invention relates to an optical nanosensor intended for determining deformations of a nanometric order, comprising plasmonic nanoparticles included in a copolymer film.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
La présente invention concerne un nanocapteur d'activité de miARN dans une cellule cible, et des procédés d'utilisation, pour des applications diagnostiques et de détection.

Disclosed herein is a nanosensor of miRNA activity in a target cell, and methods of use, for detection and diagnostic applications.

health - wipo.int
Le nanocapteur comprend une particule d'administration contenant un cristal d'oxyde de fer recouvert d'un polymère ; et un oligonucléotide capteur lié de façon covalente au polymère.

The nanosensor comprises a delivery particle comprising an iron oxide crystal coated with a polymer; and a sensor oligonucleotide covalently attached to the polymer.

health - wipo.int
Le nanocapteur en graphène peut détecter des molécules simples dans une atmosphère suite à un changement de la conductance électrique à travers le flocon de graphène.

The graphene nano-sensor is capable of detecting single molecules in an atmosphere through a change in electrical conductance through the graphene flake.

technology and technical regulations - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages