French - English technical dictionary

négligence
negligent misrepresentation
general - iate.europa.eu
négligence
laches
law - iate.europa.eu
négligence
negligent act
law - iate.europa.eu
négligence
negligence
criminal law / general / eu finance - iate.europa.eu
négligence en soi, prima facie

negligence per se, prima facie

law - iate.europa.eu
appréciation de l'accusation de négligence

determination of the charge of negligence

law - iate.europa.eu
Réductions applicables en cas de négligence

Application of reductions in the case of negligence

cooperation policy - eur-lex.europa.eu
Négligence dans le recouvrement d'une créance

Negligence in the recovery of a debt case

criminal law - eur-lex.europa.eu
en cas dirrégularité par négligence, lorganisation dopérateurs

in the event of an irregularity caused by negligence, the operators organisation

agricultural structures and production - eur-lex.europa.eu
négligence
act of negligence
law - iate.europa.eu
négligence
neglect
transport policy - acta.es
faute ou négligence du transporteur comprend la faute ou la négligence des préposés du transporteur agissant dans l'exercice de leurs fonctions

fault or neglect of the carrier includes the fault or neglect of the servants of the carrier, acting within the scope of their employment

eu institutions and european civil service - eur-lex.europa.eu
faute ou négligence du transporteur comprend la faute ou la négligence des préposés du transporteur agissant dans lexercice de leurs fonctions

fault or neglect of the carrier includes the fault or neglect of the servants of the carrier, acting within the scope of their employment

eu institutions and european civil service - eur-lex.europa.eu
négligence
carelessness
transport policy - acta.es

French - English translation in context

choc nerveux causé par négligence

negligent infliction of nervous shock

law - iate.europa.eu
préjudice purement financier causé par négligence

negligent infliction of economic loss

law - iate.europa.eu
déclaration incorrecte faite frauduleusement ou par négligence

fraudulently or negligently making an incorrect return

law - iate.europa.eu
Négligence ou imprudence dans la conduite des aéronefs

Negligent or reckless operation of aircraft

air and space transport - eur-lex.europa.eu
si l'infraction a été commise délibérément ou par négligence.

whether the infringement has been committed intentionally or negligently.

criminal law - eur-lex.europa.eu
La communication de ces indications inexactes témoigne dune grave négligence.

The supply of that incorrect information was grossly negligent.

general - eur-lex.europa.eu
degré de prudence requis en matière de négligence

standard of care in negligence

law - iate.europa.eu
obstacle créé par négligence à des relations contractuelles

negligent interference with contractual relations

law - iate.europa.eu
norme établie par le droit de la négligence

negligence standard

law - iate.europa.eu
La responsabilité pécuniaire de lordonnateur est engagée notamment si lordonnateur, intentionnellement ou par négligence grave

The obligation to pay compensation shall apply in particular if the authorising officer, whether intentionally or through gross negligence on his or her part

public finance and budget policy - eur-lex.europa.eu
une preuve dune négligence professionnelle ou dune utilisation frauduleuse du certificat dorganisme; et

evidence of malpractice or fraudulent use of the organisation certificate; and

general - eur-lex.europa.eu
La responsabilité pécuniaire de l'ordonnateur est engagée notamment si l'ordonnateur compétent, intentionnellement ou par négligence grave

The obligation to pay compensation shall apply in particular if the authorising officer responsible, whether intentionally or through gross negligence on his or her part

public finance and budget policy - eur-lex.europa.eu
une licence peut être retirée en cas de négligence grave ou d'abus.

a licence may be revoked in cases of gross negligence or abuse.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages