French - English technical dictionary

moteur oscillant
swing motor
mechanical engineering - techdico
moteur oscillant
oscillating motor
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Un moteur oscillant pourvu d'un engrenage (16) sert de mécanisme d'entraînement (15).

An oscillating motor with a drive (16) is used as the drive (15).

coal and mining industries - wipo.int
Le dispositif tournant (24) est également doté d’un moteur oscillant (54).

The spinner (24) is also provided with an oscillating motor (54).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le dispositif de massage comprend un moteur oscillant (5) et une batterie (6).

The massager includes an oscillating motor (5) and a battery (6).

health - wipo.int
Une source de signaux vibratoires est utilisée pour générer le signal vibratoire, ladite source pouvant être un moteur oscillant.

A vibratory signal source is used to generate the vibratory signal, and can be an oscillating motor.

health - wipo.int
L'invention concerne un élément d'étanchéité, destiné notamment à assurer une étanchéité entre un rotor (27) d'un moteur oscillant et une pièce (29) entourant le rotor (27).

The invention relates to a sealing element, especially for sealing between an impeller (27) of an oscillating motor and a component (29) surrounding the impeller (27).

mechanical engineering - wipo.int
moteur oscillant
semi rotary actuator
general / technology and technical regulations - iate.europa.eu

French - English translation in context

L'invention concerne également un moteur rotatif, un moteur coulissant et un moteur oscillant utilisant le champ magnétique oscillant propagé.

Also, the present invention provides rotary motor, sliding motor and swinging motor using the propagated oscillating magnetic field.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne un moteur oscillant radial et un procédé de production de ce moteur.

The aim of the invention is to improve the quality of the inner circumferential surfaces of the stator while reducing the production effort.

mechanical engineering - wipo.int
La présente invention concerne un stabilisateur actif segmenté destiné à un véhicule à moteur, comprenant un moteur oscillant intégré.

The invention relates to an active, divided stabilizer for a motor vehicle, comprising an incorporated electric swivel motor for regulating rolling.

organisation of transport - wipo.int
La pièce métallique élastique a une protubérance qui est éloignée du moteur oscillant.

A hole is provided in the upper cover, and the bottom of the press-button which connected with the spring is provided in the hole The elastic metal piece has a protrusion which is away from the oscillate motor.

health - wipo.int
Le carter de transmission est mieux approprié pour être utilisé avec un moteur oscillant.

The transmission cover is best suited for use with a swinging engine.

mechanical engineering - wipo.int
Le couvercle supérieur et le couvercle inférieur sont assemblés pour former un boîtier abritant la batterie et le moteur oscillant.

The upper cover and the lower cover are jointed each other to form a housing with the battery, oscillate motor installed in it.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages