French - English technical dictionary

morphologique
morphological
information technology and data processing / health / general - acta.es iate.europa.eu
Une unité d’analyse morphologique (13) applique une analyse morphologique à un document traduit reçu à partir du moteur de traduction (20) pour extraire des mots composés.

A morphological analysis unit (13) applies morphological analysis to a translated document received from the translation engine (20) to extract compound words.

information technology and data processing - wipo.int
tout autre effet observé, par exemple changement morphologique des algues

any other observed effects, e.g. morphological changes of the algae

general - eur-lex.europa.eu
Le matériau présente au moins une formation morphologique.

The material exhibits at least one morphological formation.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Par ailleurs, le diamant peut avoir une structure morphologique.

Moreover, the diamond can be morphologically structured.

natural and applied sciences - wipo.int
On utilise le caractère morphologique mesuré associé au type de particule identifiée, en tant que seuil permettant de différencier d'autres particules se trouvant dans le champ visuel, sur la base du second paramètre morphologique.

The measured morphological character associated with the one type of particle identified is used as a threshold to differentiate other particles in the field of view based upon the second morphological parameter.

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Le procédé d'inspection d'image effectue une seconde opération morphologique pour l'image numérique traitée à l'aide du même élément de structure que pour la première opération morphologique.

The image inspecting method carries out a second morphologic operation for the processed digital image by using the same structure element as for the first morphologic operation.

electronics and electrical engineering - wipo.int
En outre, sa conception morphologique et structurelle peut s'effectuer librement.

Further, morphology and structure designing thereof can be accomplished freely.

chemistry - wipo.int
Le procédé ne comporte pas d'examen visuel morphologique.

The method does not involve visual examination of morphology.

chemistry - wipo.int
L'opération morphologique a une idempotence, et il est possible de détecter si l'image est soumise à une falsification par détermination d'une identité de l'image avant et après la seconde opération morphologique.

The morphologic operation has idempotence, and it is possible to detect if the image is subjected to falsification by judging an identity of the image before and after the second morphologic operation.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le profil morphologique dune colonie caractéristique est présenté à la section 8.

Typical colony morphology is described in section 8.

general - eur-lex.europa.eu
Le profil morphologique dune colonie caractéristique est présenté à la section 8.

Description of typical colony morphology is provided in section 8.

general - eur-lex.europa.eu
Explorations par imagerie médicale nécessaires pour évaluer le statut morphologique des organes destinés à la transplantation.

Image explorations necessary for the assessment of the anatomical status of the organs for transplantation.

animal product - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages