French - English technical dictionary

module solaire
subarray
soft energy - iate.europa.eu
module solaire
solar module
environment - acta.es
Si le module solaire est un module solaire flexible, le module solaire est de préférence déroulé sur l'adhésif.

Where the solar module is a flexible solar module, the solar module is preferably rolled onto the adhesive.

chemistry - wipo.int
Le module d'éclairage est électriquement couplé au module solaire et peut être configuré pour émettre de la lumière à l'aide de l'énergie électrique produite par le module solaire uniquement lorsque le module solaire reçoit de l'énergie solaire.

The lighting module is electrically coupled to the solar module and is configurable to emit light using electrical energy generated by the solar module only while the solar module receives solar energy.

building and public works - wipo.int
De plus, l'invention concerne une construction support pour module solaire ainsi qu'une installation solaire, chacune étant dotée du module support pour module solaire décrit ci-dessus.

The invention also relates to a solar module supporting structure and to a solar installation, in each case having a solar module supporting module as described above.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention porte sur un module solaire pour une serre, lequel module solaire comprend un toit (12).

A solar module for a greenhouse comprising a roof (12) is provided.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
Système d'éclairage solaire comprenant un module solaire conçu pour recevoir de l'énergie solaire et pour transformer l'énergie solaire en énergie électrique, et un module d'éclairage.

A solar powered lighting system includes a solar module adapted to receive solar energy and transform received solar energy into electrical energy and a lighting module.

building and public works - wipo.int

French - English translation in context

Un module solaire contenant ledit composé et un dispositif solaire photovoltaïque équipé dudit module solaire sont en outre décrits.

The solar cell module includes the compound.

chemistry - wipo.int
Un module solaire contenant ledit composé et un dispositif solaire photovoltaïque équipé dudit module solaire sont en outre décrits.

The solar photovoltaic device is equipped with the solar cell module.

chemistry - wipo.int
L'invention concerne une structure de montage de module solaire qui comprend un métal de fixation (1) pour monter le module solaire sur un faisceau horizontal (2).

A mounting structure of a solar cell module, comprising a fixing metal (1) for mounting the solar cell module on a horizontal beam (2).

building and public works - wipo.int
La présente invention concerne un module solaire photovoltaïque, son procédé de fabrication ainsi qu'un dispositif de production d'énergie électrique utilisant un tel module solaire.

The present invention relates to a photovoltaic solar module, to a method for the production thereof, and to a device for generating electric energy that employs such a solar module.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un dispositif de retenue disposé au dessus du module solaire à traiter, présente des moyens de retenue qui servent à maintenir le module solaire.

A retainer device arranged above the solar modules to be machined comprises retainer means which retain the solar modules.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Boîtier de raccordement et de connexion pour un module solaire photovoltaïque pourvu de bandes de conducteur plat souples faisant saillie par rapport à la surface du module solaire.

The invention relates to a junction box and connecting box for a photovoltaic solar module having flexible flat conductor strips that protrude from the surface of the solar module.

electrical and nuclear industries - wipo.int
L'invention concerne un système de modules solaires présentant au moins un module solaire plan et un système de support destiné à supporter le module solaire sur une surface.

The invention relates to a solar module system comprising at least one planar solar module and a stand system that allows the solar module to stand on a surface.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages