French - English technical dictionary

modulation
modulation
agricultural policy / communications / communications / general / mechanical engineering - iate.europa.eu acta.es lexique.mecaniqueindustrielle.com
L'ordre de modulation d'un premier type de schéma de modulation et un ordre de modulation d'un second type de schéma de modulation forment un procédé de modulation hybride.

The modulation order of a first type of a modulation scheme and a modulation order of a second type of a modulation scheme form the hybrid modulation technique.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Si elle est utilisée, l'énergie sonique peut être modulée par modulation de fréquence, modulation d'amplitude, modulation de phase et/ou modulation combinée.

If selected, the sonic energy may be modulated by means of frequency modulation, amplitude modulation, phase modulation, and/or combinations thereof.

health - wipo.int
La modulation peut être modulation d'amplitude, ou modulation de phase ou de polarité, de préférence les deux, amplitude et phase ou modulation.

The modulation may be amplitude modulation or phase or polarity modulation, and is preferably both amplitude and phase or modulation.

mechanical engineering - wipo.int
Dans ce cadre, différents procédés de modulation sont possibles tels que par exemple la modulation HF (haute fréquence), la modulation d'amplitude ou la modulation de phase.

According to the invention, various modulation methods, such as HF modulation (high-frequency modulation), amplitude modulation or phase modulation for instance, are possible.

organisation of transport - wipo.int
Un signal est produit dans le module externe par modulation d'un signal d'entrée à l'aide d'une modulation d'impulsion puis par modulation supplémentaire dudit signal modulé par modulation numérique.

A signal is generated in the external module by modulating an input signal using pulse modulation and then further modulating the pulse modulated signal using digital modulation.

health - wipo.int
modulation
modulation technique
information technology and data processing / general - iate.europa.eu
modulation
succession of specified on and off times
iron, steel and other metal industries - iate.europa.eu
modulation
wave modulation
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
modulation
modulation keying
communications - iate.europa.eu
modulation
load matching
general / chemistry - iate.europa.eu

French - English translation in context

L'application d'une tension de modulation entraîne la génération d'un flux de courant de modulation à travers la couche de modulation.

By applying a modulation voltage, a modulation current flow is generated over the modulation layer.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Les réglages de paramètres de modulation peuvent comprendre le type de modulation, le taux de symboles de modulation, et analogues.

The modulation parameter settings may include modulation type, modulation symbol rate, and the like.

health - wipo.int
Le mécanisme de modulation comprend un réseau de composantes de modulation, chaque composante de modulation possédant un pas.

The modulating mechanism includes an array of modulating components where each modulating component has a pitch.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le dispositif comprend un mécanisme de modulation pourvu d'un premier élément de modulation et d'un second élément de modulation.

The apparatus includes a modulating mechanism having a first modulating component and a second modulating component.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'état de modulation des micromiroirs par l'intermédiaire du signal de contrôle de modulation comprend la modulation par oscillation des micromiroirs.

The modulation state of the micromirrors by the modulation control signal includes modulation by oscillation of the micromirrors.

natural and applied sciences - wipo.int
La première modulation combinée à la seconde modulation fournit une modulation d'amplitude résiduelle sensiblement nulle du faisceau de rayonnement.

The first modulation combined with the second modulation provides substantially null residual amplitude modulation of the beam of radiation.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages