French - English technical dictionary

modèle commercial
van model
mechanical engineering - techdico

French - English translation in context

Modèle commercial futur de la banque bénéficiaire

Future Business model of the beneficiary bank

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
L’invention permet de vérifier un modèle commercial réalisé par une application logicielle de tracé à usage général et de signaler une pièce défectueuse au créateur de modèle commercial.

A business model made by a general-purpose drawing software application is verified, and a defective part is reported to the business model creator.

information technology and data processing - wipo.int
En particulier, le modèle ne lie pas le modèle commercial à des probabilités de défaut.

In particular, the model does not link the business plan with probabilities of default.

general - eur-lex.europa.eu
une brève description du modèle commercial de l'entreprise

a brief description of the undertaking's business model

general - eur-lex.europa.eu
une brève description du modèle commercial du groupe

a brief description of the group's business model

general - eur-lex.europa.eu
garantir la neutralité du modèle commercial et des technologies

ensure technology and business-model neutrality

general - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un modèle commercial destiné à l'industrie du divertissement.

A business model is provided for the entertainment industry.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le modèle commercial des points poste nest pas nécessairement disponible depuis 1992.

The business model of the points poste has not necessarily been available since 1992.

general - eur-lex.europa.eu
Premièrement, lEspagne a rappelé le modèle commercial spécifique au développement de moteurs aéronautiques.

Spain first referred to the specific business model of aero engine development.

mechanical engineering - eur-lex.europa.eu
En ce qui concerne laéroport de Luxembourg, le modèle commercial diffère de celui de Sarrebruck.

As regards Luxembourg Airport, the business models of Luxembourg and Saarbrücken are different.

general - eur-lex.europa.eu
Ce modèle commercial permet de proposer un second palier de niveau de service.

In this business model, a second tier of service level is offered.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le modèle commercial définit des noeuds hiérarchiquement organisés, et associe les contributeurs commerciaux aux noeuds.

The enterprise model defines hierarchically arranged nodes, and associates the enterprise contributors with the nodes.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention peut être appliquée à un modèle commercial de traitement.

The present invention can be applied to an image processing business model.

information technology and data processing - wipo.int
Le modèle commercial permet l'achat au détail d'un produit ou d'un service.

The business model provides for retail purchase of a product or service.

information technology and data processing - wipo.int
Le modèle commercial est modifié sur la base de la comparaison.

The business model is modified based on the comparison.

information technology and data processing - wipo.int
Ce système incorpore un nouveau modèle commercial pour fournir le service.

It incorporates a novel business model for providing the service.

information technology and data processing - wipo.int
En outre, on peut utiliser la même description d'entrée du modèle commercial comme source des modèles alternatifs en fonction des exigences de l'application du modèle envisagée.

Further, the same input description of the business model can be used as the source of alternative models, depending upon the requirements of the intended application of the model.

information technology and data processing - wipo.int
5, dans le cas dune invalidation automatique de la notation liée au modèle commercial de lagence de notation

5 in case of automatic invalidity of rating due to business model of a credit rating agency

free movement of capital - eur-lex.europa.eu
En dautres termes, ITP arrive à un point où le modèle commercial dun fabricant de moteurs aéronautiques peut fonctionner normalement.

In other words, ITP is reaching the situation where the business model of an aero engine company can function normally.

mechanical engineering - eur-lex.europa.eu
Le modèle commercial révisé de LBBW est un facteur décisif pour garantir que le rétablissement de la viabilité est réaliste.

LBBWs revised business model is a decisive factor in ensuring that the restoration of viability is realistic.

economic policy - eur-lex.europa.eu
Cette restructuration prévoit une transformation en profondeur du modèle commercial de BayernLB et une réorientation stratégique de la banque.

The plan envisages substantial changes to BayernLB's business model and provides for a strategic realignment of the bank.

general - eur-lex.europa.eu
Elle a fait valoir que ce modèle commercial n'avait pas été interdit de manière explicite jusqu'en novembre 2014.

ReneSola argued that such a business model had not been explicitly prohibited until November 2014.

general - eur-lex.europa.eu
Le modèle commercial de Canadian Solar comprenait également le recours à un fabricant d'équipement d'origine (FEO) non lié.

Canadian Solar also used in their business model one unrelated original equipment manufacturer (OEM).

general - eur-lex.europa.eu
Les autorités chypriotes ont expliqué que ce plan de restructuration navait pas dincidence sur le modèle commercial fondamental de lentreprise.

However, the Cypriot authorities clarified that the 2013 restructuring plan did not address the fundamental business model of the Company.

economic policy - eur-lex.europa.eu
ReneSola a offert de simplifier son modèle commercial de manière à rendre possible le contrôle de l'engagement.

ReneSola offered to undertake the simplification of their business model to render the monitoring of the undertaking practicable.

general - eur-lex.europa.eu
La présente invention a trait à un modèle commercial qui est dédié au support d'un dispositif de messagerie sans fil.

A business model that is dedicated to supporting a wireless messaging device.

information technology and data processing - wipo.int
Selon l'invention, il est également possible de créer un nouveau modèle commercial visant une niche de marché publicitaire.

In addition, according to the present invention, it is possible to create a new business model that aims at a niche market for advertisement.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La présente invention concerne un modèle commercial qui sert d'autoroute pour la bonne pratique et un cercle vertueux.

The present invention relates to a business model that functions as a highway for good practice and a virtuous circle.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages