French - English translation in context

Lorsque l'actionneur passe de la première à la deuxième position ou de la deuxième à la première, un état de semi-mise au point est détecté à partir du signal d'erreur de mise au point produit par le moyen de calcul de la mise au point.

While the actuator is moving from the first position to the second position or from the second one to the first one, a semi-focused state is detected from the focus error signal outputted from the focus computing means.

information technology and data processing - wipo.int
Cette fourniture peut consister à incorporer chaque mesure de la consommation de puissance dans une impression de mise au point produite par le dispositif électronique.

This may involve incorporating each of the power consumption measurements in a debug printout generated by the electronic device.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages