French - English technical dictionary

miroir convexe
convex mirror
natural and applied sciences / transport - iate.europa.eu acta.es
La surface convexe du miroir convexe (1) est une surface réfléchissante parabolique.

The convex surface of the convex mirror (1) is a parabolic reflecting surface.

natural and applied sciences - wipo.int
Un miroir convexe est ménagé à l'avant du corps de miroir auxiliaire.

A convex mirror is provided on the front of the auxiliary mirror body.

organisation of transport - wipo.int
Un miroir convexe est employé comme premier miroir réfléchissant (1) ou comme troisième miroir réfléchissant (3) et un miroir concave est employé comme l'autre miroir réfléchissant.

A convex mirror is employed as either the first reflecting mirror (1) or the third reflecting mirror (3), and a concave mirror is employed as the other.

natural and applied sciences - wipo.int
Ledit miroir déformable peut être un miroir à disque plat, un miroir convexe ou un miroir concave, et peut comprendre une membrane présentant une souplesse variable.

The deformable mirror may be a flat disk mirror, a convex mirror, or a concave mirror, and may include a membrane having a variable flexibility.

natural and applied sciences - wipo.int
Les organes (9, 10) de fixation permettent de monter un miroir plat (10) ou un miroir convexe (12) indistinctement.

The fixing means (9, 10) make it possible to assemble either a flat mirror (10) or a curved convex mirror (12).

organisation of transport - wipo.int

French - English translation in context

Les deux miroirs comprennent au moins un miroir convexe ou un miroir concave.

The two mirrors include at least one convex or concave mirror.

health - wipo.int
La chambre secondaire (4D) comporte des ouvertures (4Da, 4Db) par lesquelles passent respectivement la lumière (EL) d'exposition arrivant sur le miroir convexe (24) et la lumière (EL) d'exposition quittant le miroir convexe (24).

The subchamber 4D has openings 4Da, 4Db through which the exposure light EL coming into the curved mirror 24 and the exposure light EL exiting from the curved mirror 24 pass, respectively.

communications - wipo.int
Un système de récupération de la lumière utilisable dans les bâtiments, comporte un miroir concave avec un miroir convexe aligné sur l'axe focal du miroir concave (10) à l'intérieur du foyer de celui-ci.

A light collection system for use in buildings consisting of a concave mirror with a convex mirror aligned on the focal axis of the concave mirror (10) inside the focal point of the concave mirror (10).

building and public works - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages