French - English technical dictionary

matrice de sortie
output matrix
electronics and electrical engineering - acta.es
Cette transformation est représentée par une matrice d'entrée et une matrice de sortie.

This transformation is represented by an input matrix and an output matrix.

information technology and data processing - wipo.int
La matrice de sortie de double polarisation Z_out calculée est délivrée à une destination de sortie.

The calculated dual polarization output matrix Z_out is output to an output destination.

mechanical engineering - wipo.int
Les résultats réels de l'appareil de chauffage sont comparés à la matrice de sortie et la matrice de paramètres accordables est ajustée en se basant sur la comparaison.

The actual furnace outputs are compared with the output matrix, and the tunable parameter matrix is adjusted based on the comparison.

mechanical engineering - wipo.int
Un système de lentille de projection projette la seconde matrice de sortie sur un écran afin de permettre sa visualisation.

A projection lens system projects the second output matrix onto a screen for viewing.

natural and applied sciences - wipo.int
La valeur de chaque pixel de sortie de la matrice de sortie est calculée en fonction des valeurs des pixels d'entrée.

The value of each output pixel of the output matrix is calculated from the values of the input pixels.

information technology and data processing - wipo.int

French - English translation in context

Ce dispositif comprend une chambre d'enduction (3) mise sous vide et comportant une matrice d'entrée (5) et une matrice de sortie (6), un cadre d'enduction (10) et un entraînement de sortie (8) placé en amont de la matrice de sortie (6).

Said device consists of a coating chamber (3) which is subjected to a vacuum (3) and comprises an inlet matrix (5) and an outlet matrix (6), a coating frame (10) and an outlet guide (8) which is arranged upstream in relation to the outlet matrix (6).

mechanical engineering - wipo.int
Afin de relier un signal provenant d'une source 'i' de la matrice d'entrée à un détecteur 'j' de la matrice de sortie, la valeur du pixel {i,j} de la matrice SLM doit être sur l'état passant.

To connect a signal form the ith source in the input array to the jth detector in the output array, the value of the {i,j} pixel of the SLM matrix should be in the ON state.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Procédé pour améliorer la netteté d'image d'une image numérisée, dont les pixels sont des valeurs d'intensité lumineuse mémorisées, disposées par lignes et colonnes sous forme d'une matrice de sortie Axy.

The invention relates to a method for improving the definition of a digital image whose pixels are memorized light intensity values which are arranged in rows and columns in the form of a starting matrix Axy.

information technology and data processing - wipo.int
Chacun des premier et deuxième dispositifs de séparation comprennent des premier et deuxième ports d'entrée respectifs, des premier et deuxième ports de sortie respectifs, et une matrice de sortie respective.

Each of the first and second splitting devices have respective first and second input ports, respective first and second output ports, and a respective transfer matrix.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages