French - English technical dictionary

matériau de base
base material
natural and applied sciences - acta.es
Le matériau de base comprend un premier matériau et au moins un second matériau différent du premier matériau.

The base material includes a first material and at least a second material different from the first material.

chemistry - wipo.int
Le matériau de base et le matériau secondaire sont formulés de telle sorte que le matériau secondaire ne se mélange pas au matériau de base et l'apparence visuelle du matériau secondaire est différente de celle du matériau de base.

The base material and the secondary material are formulated such that the secondary material does not mix with the base material and a visual appearance of the secondary material is different from that of the base material.

miscellaneous industries - wipo.int
Elle concerne un matériau d’amortissement comprenant un matériau de base de polymère et des particules elliptiques d’un matériau différent du matériau de base.

There is provided a damping material comprising a base material of polymer and elliptic particles of a material different from the base material.

chemistry - wipo.int
Le matériau de base et l'autre matériau de base sont brasés à l'aide du matériau de brasage en feuille.

The one base material and the other base material are brazed using the foil brazing material.

mechanical engineering - wipo.int
Le matériau de base comprend un matériau de base d'emballage (10) ainsi qu'une couche adhésive ou collante (11) qui est formée sur le matériau de base d'emballage (10).

The base material comprises a packaging base material (10) and an adhesive or tacky layer (11) formed on the packaging base material (10).

production - wipo.int
matériau de base
parent material
general / industrial structures and policy - iate.europa.eu

French - English translation in context

Le matériau PVA est distribué dans le matériau de base.

The PVA material is distributed in the primary material.

health - wipo.int
L'élément de transport d’un matériau à haute température comporte un matériau de base et un film de revêtement formé sur la surface du matériau de base.

The member for conveying a high-temperature material comprises a base material and a coating film formed on the surface of the base material.

mechanical engineering - wipo.int
La présente invention concerne un matériau de peinture comprenant un matériau de base et une couche recevant de l'encre disposée sur la surface du matériau de base.

This painting material has a base material and an ink-receiving layer arranged on the surface of the base material.

wood industry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages