French - English technical dictionary

masse électrique
electrical earth
electronics and electrical engineering - techdico
Il existe des connexions à la masse destinées à connecter électriquement une partie conductrice présente dans un dispositif non conducteur, à une masse électrique.

Earth connections for electrically connecting an electroconductive part arranged in a non-electroconductive device to an electrical earth terminal are known.

electronics and electrical engineering - wipo.int
masse électrique
electrical ground
electronics and electrical engineering - techdico
Le conducteur représente potentiellement un potentiel électrique de masse électrique.

The conductor potentially represents an electrical potential of electrical ground.

organisation of transport - wipo.int
Le couplage de l'électrode de blindage avec la masse électrique atténue la susceptibilité du capteur au conducteur et autres objets ayant un potentiel de masse électrique ou proche de masse électrique.

The coupling of the shielding electrode to electrical ground mitigates the susceptibility of the sensor to the conductor and other objects having a potential of electrical ground or near electrical ground.

organisation of transport - wipo.int
L'élément élastique comporte un fil permettant la connexion électrique avec une masse électrique.

The spring body includes a lead for electrical connection to an electrical ground.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Une masse électrique est connectée à la première couche.

An electrical ground is connected to the first layer.

mechanical engineering - wipo.int
Le panneau est en outre équipé d'une masse électrique.

The panel is further equipped with an electrical ground.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

masse électrique un ensemble de parties conductrices reliées électriquement, dont le potentiel est pris comme référence

electrical chassis means a set made of conductive parts electrically linked together, whose potential is taken as reference

general - eur-lex.europa.eu
par masse électrique un ensemble déléments conducteurs reliés électriquement, dont le potentiel est pris comme référence

Electrical chassis means a set made of conductive parts electrically linked together, whose potential is taken as reference.

general - eur-lex.europa.eu
par masse électrique un ensemble déléments conducteurs reliés électriquement, dont le potentiel sert de référence

Electrical chassis means a set made of conductive parts electrically linked together, whose electrical potential is taken as reference

technology and technical regulations - eur-lex.europa.eu
Par masse électrique un ensemble d'éléments conducteurs reliés électriquement, dont le potentiel est pris comme référence

Electrical chassis means a set made of conductive parts electrically linked together, whose potential is taken as reference.

general - eur-lex.europa.eu
Masse électrique, un ensemble d'éléments conducteurs reliés électriquement, dont le potentiel sert de référence

Electrical chassis means a set made of conductive parts electrically linked together, whose electrical potential is taken as reference.

technology and technical regulations - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages