French - English technical dictionary

marge nette
net margin
management / electronics and electrical engineering - acta.es iate.europa.eu
la marge nette désigne la marge brute après déduction

the net margin is equal to the gross margin minus

competition - eur-lex.europa.eu
marge nette des appareils arythmiques

net margin of start-stop apparatus

communications - iate.europa.eu
En d'autres termes, la marge nette de l'activité de transport maritime avec la Corse serait supérieure à la marge nette moyenne des entreprises en cause.

In other words, the net margin of the shipping activity with Corsica would be higher than the average net profit margin of the undertakings involved.

competition - eur-lex.europa.eu
Le calcul du RAROC rapporte la marge nette après impôts au capital économique [17].

The RAROC is calculated as the ratio between the net margin after tax and the economic capital [17].

general - eur-lex.europa.eu
Le calcul du RAROC rapporte la marge nette après impôts au capital économique.

The RAROC shall be calculated as the ratio between the net margin after tax and the economic capital.

general - eur-lex.europa.eu
marge nette
excess spread level
financing and investment - iate.europa.eu
marge nette
excess spread
financial institutions and credit - iate.europa.eu
Marge nette moyenne sur trois mois

Three months average excess spread

general - eur-lex.europa.eu
Marge nette moyenne sur trois mois

3 months average excess spread

general - eur-lex.europa.eu
niveau E désigne un niveau de marge nette inférieur à 25 % du seuil de renonciation.

'Level E' refers to levels of excess spread less than 25 % of the trapping level of excess spread.

general - eur-lex.europa.eu
marge nette la somme des produits financiers et autres rémunérations perçues en rapport avec les expositions titrisées, nets des coûts et charges

'excess spread' means finance charge collections and other fee income received in respect of the securitised exposures net of costs and expenses

general - eur-lex.europa.eu
Le facteur de conversion applicable est déterminé par le niveau de la marge nette moyenne effective sur trois mois, conformément au tableau 2.

The conversion factor to be applied shall be determined by the level of the actual three month average excess spread in accordance with Table 2.

agricultural policy - eur-lex.europa.eu

French - English translation in context

marge nette de l'intérêt sur la moyenne des avoirs productifs

net interest margin on average earning assets

marketing - iate.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages