French - English technical dictionary

marché approprié
relevant market
economic structure - acta.es

French - English translation in context

Chaque bloc de composants est ensuite soumis à un marché approprié pour le type d'acquisition approprié.

Each component package is then submitted to an appropriate market for the appropriate type of procurement.

information technology and data processing - wipo.int
Le calcul et la comparaison sont effectués en utilisant pour taux d'actualisation un taux d'intérêt actuel de marché approprié.

The computation and comparison is made using as the discount rate an appropriate current market interest rate.

general - eur-lex.europa.eu
Au moyen d'une méthode explicite, on peut déterminer cette valeur en déterminant un élément représentatif du marché approprié [210].

An explicit method is provided for determining this value by determining a suitable market representative [210].

information technology and data processing - wipo.int
Dans lenquête précédente, lIndonésie a été utilisée comme pays à économie de marché approprié aux fins de létablissement de la valeur normale pour la Chine.

In the previous investigation, Indonesia was used as an appropriate market economy country for the purpose of establishing normal value in respect of China.

Asia and Oceania - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, un pays à économie de marché approprié sera choisi pour établir la valeur normale en ce qui concerne la RPC.

Therefore, an appropriate market economy country will be used for the purpose of establishing normal value in respect of the PRC.

Asia and Oceania - eur-lex.europa.eu
Lors de lenquête initiale, les États-Unis dAmérique ont été considérés comme étant un pays analogue à économie de marché approprié.

In the original investigation, the USA was considered to be an appropriate market economy analogue country.

competition - eur-lex.europa.eu
L'Ukraine était l'un des pays utilisés dans les enquêtes précédentes comme pays tiers à économie de marché approprié aux fins de la détermination de la valeur normale pour la RPC.

Ukraine was one of the countries used in the previous investigations as an appropriate market economy third country for the purpose of establishing a normal value in respect of the PRC.

Europe - eur-lex.europa.eu
Lors de lenquête initiale, les États-Unis dAmérique (ci-après dénommés États-Unis) avaient été choisis comme pays à économie de marché approprié aux fins de létablissement de la valeur normale pour la Chine.

In the original investigation the United States of America (the USA) was used as an appropriate market economy country for the purpose of establishing the normal value for China.

America - eur-lex.europa.eu
Dans lavis douverture, le choix de lInde comme pays tiers à économie de marché approprié était envisagé pour ce qui concerne les exportations dans la Communauté en provenance de la République populaire de Chine.

In the notice of initiation, India was envisaged as an appropriate market economy third country in respect to the Community exports of the PRC.

Asia and Oceania - eur-lex.europa.eu
Dans l'avis d'ouverture, les États-Unis dAmérique ont été envisagés comme pays tiers à économie de marché approprié aux fins de létablissement de la valeur normale pour la RPC.

In the notice of initiation, the USA was envisaged as an appropriate market economy third country for the purpose of establishing normal value for the PRC.

Asia and Oceania - eur-lex.europa.eu
Ces fichiers, ainsi que des ordonnancements de client ou des listes de lecture destinées à plusieurs marchés, sont ensuite distribués au marché approprié par un réseau de distribution de contenu adressable.

The files, along with custom schedules or play lists for each market, are then distributed to the appropriate market via an addressable content delivery network.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ledit bâton pour crème glacée avec récipient de protection est formé d’une seule pièce et constitué d’un matériau bon marché approprié pour être jetable (le plastique est le matériau le mieux adapté).

'The ice cream stick with the protective container' is made of one piece of cheap material suitable for this disposable packing (plastic is most suitable).

production - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages