French - English technical dictionary

mélange hydrogène-azote
forming gas
iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
L'hydrogène/azote peut être fourni sous la forme de mélange hydrogène-azote contenant moins de 7 % d'hydrogène.

The hydrogen/nitrogen may be supplied in the form of forming gas containing less than 7 % hydrogen.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Dans un mode de réalisation préféré du procédé, les gaz d'attaque chimique comprennent l'ammoniac, l'hélium, et un mélange hydrogène-azote.

In one preferred embodiment of the method the etchant gasses include ammonia, helium, and a forming gas preferably comprising hydrogen and nitrogen.

communications - wipo.int
Au moins un composé contenant du fluor est introduit dans le plasma, ainsi qu'un mélange hydrogène-azote.

A forming gas is introduced into the plasma.

electronics and electrical engineering - wipo.int
On génère cette vapeur d'eau en introduisant dans le CMG de l'oxygène et un mélange hydrogène-azote composé d'hydrogène et d'au moins un gaz diluant.

The water vapor is generated by introducing O2 and an H2 containing forming gas including hydrogen and at least one dilutant gas into the CMG.

chemistry - wipo.int
Ce procédé peut consister à appliquer un plasma contenant OH/H, tel que H2O ou O2 ou un mélange hydrogène-azote, sur un trou d'interconnexion qui a été gravé dans une couche dudit dispositif.

The method can include applying an OH/H containing plasma, such as H2O or O2 or a forming gas, to a via which has been etched in a layer of the device.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Selon un autre exemple, le mélange hydrogène-azote contient moins de 0,1 % d'hydrogène.

In a disclosed example, the hydrogen-nitrogen mixture contains less than 0.1% hydrogen.

mechanical engineering - wipo.int
Au moins un composé contenant du fluor est introduit dans le plasma, ainsi qu'un mélange hydrogène-azote.

At least one fluorine-containing compound is introduced into the plasma.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages