French - English technical dictionary

ligne d'alimentation
feeder
information technology and data processing / general / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
La ligne d'alimentation telle que la ligne d'alimentation rapide (3) applique l'énergie au processeur (1) selon un procédé correspondant à l'instruction d'alimentation reçue.

The feeder such as the rapid feeder (3) feeds the power to the processor (1) in a method corresponding to the received feed instruction.

electrical and nuclear industries - wipo.int
perte dans la ligne d'alimentation de l'antenne

feeder loss

communications - iate.europa.eu
perte dans la ligne d'alimentation de l'antenne

feeder loss

general - iate.europa.eu
ligne d'alimentation
feeder track
land transport - techdico
ligne d'alimentation
feeder line
land transport - techdico
ligne d'alimentation
supply line
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
La ligne d'alimentation (102) présente un embranchement à la hauteur d'un point d'embranchement de la ligne d'alimentation (102).

The power supply wire (102) is branched at a branch point on the power supply line (102).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un premier condensateur (C3) est disposé entre une première ligne d'alimentation électrique (LH) et une seconde ligne d'alimentation électrique (LL).

A first capacitor (C3) is provided between a first power supply line (LH) and a second power supply line (LL).

electrical and nuclear industries - wipo.int
L'invention concerne un appareil de communication sur ligne d'alimentation pouvant effectuer une communication sur ligne d'alimentation tout en supprimant autant que possible les effets d'un bruit dans une ligne d'alimentation.

A power supply line communication apparatus capable of performing power supply line communication while suppressing the affect of a noise in a power supply line as much as possible.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un deuxième condensateur (7) de contournement de ligne est connecté entre la ligne de masse (10) et une autre ligne d'alimentation (4) et ladite autre ligne d'alimentation (4) comprend une inductance (9).

Between the ground line 10 and another supply line 4, a second line bypass capacitor 7 is connected, and another supply line 4 includes an inductor 9.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Une ligne d'alimentation anodique (a1) et une ligne de balayage (s1) sont reliées par le premier élément résistif (R1), et une ligne d'alimentation cathodique (k1) et une ligne de données (d1) sont reliées par le second élément résistif (R2).

An anode power supply line (a1) and a scanning line (s1) are connected via the first resistor element (R1), and a cathode power supply line (k1) and a data line (d1) are connected via the second resistor element (R2).

electronics and electrical engineering - wipo.int
ligne d'alimentation
feeder cable
economic analysis / general - iate.europa.eu

French - English translation in context

Un signal de ligne d'alimentation peut être échantillonné par la définition d'intervalles d'accumulation associés au signal de ligne d'alimentation.

A power line signal may be sampled by defining accumulation intervals associated with the power line signal.

mechanical engineering - wipo.int
La longueur de la ligne d'alimentation côté cathode est supérieure à la longueur de la ligne d'alimentation côté anode.

The path length of the cathode-side power supply path is longer than the path length of the anode-side power supply path.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La ligne d'alimentation de la plaque de base comprend une partie de ligne d'alimentation en méandre en forme de serpentin.

The baseboard-feed line includes a serpentine meander-line portion.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le dispositif émetteur de lumière, le circuit d'alimentation et la section de commutation sont connectés en série entre une ligne d'alimentation et une ligne d'alimentation de base.

The light emitting device, current source circuit, and switch section are connected in series between a power source line and a power source line.

communications - wipo.int
Ici, ladite rainure est formée longitudinalement dans la première ligne d'alimentation, et la seconde ligne d'alimentation est située dans la rainure de la première ligne d'alimentation, la rainure étant remplie d'air ou d'un diélectrique.

Here, the first feed line has said groove formed in a lengthwise direction, and the second feed line is located within the groove of the first feed line, wherein the groove is filled with air or a dielectric.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne un élément rayonnant, comprenant une première ligne d'alimentation présentant une rainure remplie d'air ou d'un diélectrique, et une seconde ligne d'alimentation située dans la rainure de la première ligne d'alimentation.

Disclosed is a radiating element, comprising a first feed line having a groove filled with air or a dielectric, and a second feed line located within the groove of the first feed line.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Cette chambre à mou est enterrée soit en ligne avec la ligne d'alimentation souterraine ou partiellement en ligne dans le sens descendant entre l'immeuble desservi et ladite ligne d'alimentation souterraine.

The slack chamber is provided buried or either in line with an underground cable (39), run or partially buried in line with the service line (39) of the building service (15) downwardly to the underground service line (39).

electrical and nuclear industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages