French - English technical dictionary

isthme
isthmus
health / health - iate.europa.eu acta.es
La sucette peut comporter une tétine connectée à une rondelle externe par un isthme.

The pacifier (10) may have a bulb (16) which is connected to an external shield (15) by an isthmus.

health - wipo.int
Dispositif destine a permettre une dilatation progressive, indolore et atraumatique des sphincters de l"isthme uterin jusqu"a un diametre de 12 mm dans tous les cas ou l"on doit intervenir dans la cavite uterine ou sur l"endometre.

Device intended to allow a progressive, painless and non-traumatic expansion of the sphincters of the uterine isthmus up to a diameter of 12 mm in all the cases where an intervention is required in the uterine cavity or on the endometrium.

health - wipo.int
Cet isthme peut, en outre, posséder une épaisseur pouvant être inférieure à celle des connecteurs connus, et peut être plus large d'un côté à l'autre que les connecteurs associés à des sucettes connues connectant une tétine et une rondelle externe.

Moreover, the isthmus (12) may have a thickness which may be less than a thickness of known connectors, and may be wider from side-to-side than connectors associated with known pacifiers, which connect a bulb and an external shield.

health - wipo.int
Les panneaux se rejoignent par un isthme qui est placé le plus loin possible dans l'espace interlabial de la personne qui l'utilise, lorsque cette personne met en place la structure.

The panels are joined by an isthmus which is positioned furthest into a wearer's interlabial space when the interlabial absorbent product is worn.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages