French - English technical dictionary

intubation trachéale
tracheal intubation
health - acta.es
Un objet de l'invention consiste à évaluer une technique d'intubation trachéale en prenant en considération divers points à mémoriser liés à un traitement par intubation trachéale.

It is an object of the invention to evaluate a tracheal intubation technique in consideration of various points to remember related to a tracheal intubation treatment.

communications - wipo.int
L'invention concerne également un procédé permettant d'exécuter une intubation trachéale au moyen de ce système et d'un laryngoscope (300).

A method to execute a tracheal intubation utilizing this system and a laryngoscope (300).

health - wipo.int
L'invention concerne des méthodes permettant d'effectuer une intubation trachéale et de modifier les longueurs relatives des câbles.

Methods for performing a tracheal intubation and changing the relative lengths of the cables are disclosed.

health - wipo.int
L'invention concerne un système d'observation manuel (20) prévu pour être utilisé au cours de procédures médicales, entre autres lors d'une intubation trachéale ou de trachéotomies.

A hand-held viewing system (20) for use during medical procedures including endotracheal intubation or tracheostomies, is disclosed.

health - wipo.int
La présente invention concerne un procédé pour pratiquer une intubation trachéale et un nouveau dispositif d'intubation destiné à pratiquer le procédé.

The present invention is a method of performing endotracheal intubation and a new and novel intubation device for performing the method.

health - wipo.int

French - English translation in context

L'invention porte sur un tube trachéal ayant une embouchure plate et une ouverture latérale pour une intubation trachéale.

A tracheal tube with a flat mouth and a side opening for trachea intubation is provided.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages