French - English technical dictionary

internet haut débit
broadband internet
communications - techdico
Le module Internet haut débit convertit du contenu en signal haut débit dans un but d’affichage sur un téléviseur.

The broadband Internet module converts content in a broadband signal for display on the television.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le boîtier de décodage peut inclure un module de réception de télévision par satellite, un module Internet haut débit, un enregistreur de vidéo numérique, un support de stockage, un premier port de sortie et une interface utilisateur intégrée.

The set top box may include a satellite television receiver module, a broadband Internet module, a digital video recorder, a storage medium, a first output port, and an integrated user interface.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Du trafic Internet haut débit sur réseau fédérateur Internet est découpé en canaux sur des ports (130) d'entrée/sortie d'un dispositif de routage.

High-bandwidth Internet traffic over an Internet backbone is channelized onto input/output ports (130) of a routing device.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Tiscalinet relève les distorsions de concurrence entraînées par le soutien de l'État français en ce qui concerne le marché de l'accès internet haut débit.

It refers to the distortions of competition brought about by the French State's support in the case of the high-speed Internet access market.

Europe - eur-lex.europa.eu
Ces bouquets propriétaires sont commercialisés dans le cadre doffres dites multiple play comprenant également des services de télécommunications (téléphonie et/ou accès internet haut débit).

These proprietary packages are marketed as part of what are known as multiple-play offerings, which also include telecommunications services such as telephone services or high-speed Internet access.

communications - eur-lex.europa.eu
La présence de lopérateur historique dans les zones visées ne pouvait donc pas garantir aux PME des services Internet haut débit abordables.

Therefore, the presence of the incumbent in the targeted areas could not guarantee affordable high speed Internet services to SMEs.

general - eur-lex.europa.eu
Le dispositif de routage contient de multiples routeurs individuels pleines fonctions, capables chacun d'acheminer au moins une partie du trafic Internet haut débit.

The routing device contains multiple, individual, full-function routers, each capable of routing at least some portion of the high-bandwidth Internet traffic.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le dispositif d'accès intégré (IAD) fonctionne comme un modem DSL et combine les fonctions d'une passerelle, d'un routeur et d'un concentrateur Ethernet pour fournir un accès Internet haut débit aux PC partageant un réseau local.

The disclosed IAD acts as a DSL modem and combines the functions of a gateway, router, and Ethernet hub to provide high-speed Internet access to PCs sharing a local network.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Plus particulièrement, l'invention concerne l'offre d'un accès Internet haut débit à des objets mobiles qui utilisent l'électricité pour l'alimentation et qui sont alimentés par une ligne électrique comme par exemple des trains ou des tramways.

More particularly the invention refers to offering high speed Internet access to moving objects that utilize electricity for power and which are powered by a power line like for example trains, trams or streetcars.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La présente invention concerne la capacité dans des réseaux maillés WiMAX (WMN) qui est devenue de première importance en raison de la demande sans cesse croissante de services multimédia et de la possibilité d'offrir un Internet haut débit sans fil.

Capacity has become of primary importance in WiMAX mesh networks (WMN due to the ever increasing demand for multimedia services and the possibility o providing high speed wireless Internet.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages