French - English technical dictionary

infaisable
not feasible
general - techdico

French - English translation in context

Toute capacité infaisable à l'intérieur du profil de capacité est identifiée et rectifiée.

Any infeasible capacities within the capacity profile are identified and repaired.

information technology and data processing - wipo.int
La matière du traceur est ensuite rendue illisible par modification des traceurs pour rendre infaisable l'obtention des informations codées, régulant ainsi le cycle de vie des traceurs.

The taggant material is thereafter rendered unreadable by modifying the taggants to make obtaining the encoded information unfeasible, thereby controlling the taggants' lifecycle.

mechanical engineering - wipo.int
Des systèmes et des procédés peuvent faciliter une optimisation dans des espaces à recherche considérablement infaisable conformément à de multiples critères.

Systems and methods may facilitate optimization in vastly infeasible search spaces according to multiple criterion.

information technology and data processing - wipo.int
Un graphique de contrainte est utilisé pour modéliser la pluralité de contraintes dynamiques; toute solution potentielle qui ne correspond pas à un sous-graphique lié du graphique de contraintes est infaisable et rejetée.

A constraint graph is used to model the plurality of dynamic constraints, and any potential solution that does not correspond to a connected subgraph of the constraint graph is infeasible and discarded.

information technology and data processing - wipo.int
Malgré l'évolution rapide des capacités de tels dispositifs, commander des périphériques tels que des imprimantes réseautées est infaisable du fait du manque de pilotes de périphérique dédiés pour communiquer avec des périphériques.

Despite the rapid evolution of capabilities of such devices, controlling peripherals such as networked printers is infeasible due to lack of dedicated drivers to communicate with peripherals.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention porte sur un terminal mobile (UE) qui passe d'une cellule UMTS à une cellule LTE par une technologie de redirection et peut démarrer une communication selon la norme UMTS à un moment auquel une communication selon la norme LTE est infaisable.

Provided is a mobile terminal (UE) which shifts from a UMTS cell to an LTE cell by redirection technology and can start communication by the UMTS standard at a time when communication by the LTE standard is unfeasible.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages