French - English technical dictionary

in vivo
in vivo
health / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
Ces procédés incluent des applications ex vivo et in vivo.

The methods include ex vivo and in vivo applications.

health - wipo.int
Ces conjugués peuvent être formés in vivo ou ex vivo.

The conjugates may be formed in vivo or ex vivo.

chemistry - wipo.int
L'administration peut être effectuée in vivo ou ex vivo.

The delivery can be performed in vivo or ex vivo.

health - wipo.int
Les conjugués peuvent être constitués in vivo ou ex vivo.

The conjugates may be formed in vivo or ex vivo.

health - wipo.int
Les conjugués peuvent être formés in vivo ou ex vivo.

The conjugates may be formed in vivo or ex vivo.

health - wipo.int
in vivo
in vivo
science - techdico
Procédés permettant la différenciation de cellules souches expansées ex vivo dans des tissus et in vivo.

Methods of differentiating ex vivo expanded stem cells in-tissue and in vivo are provided.

health - wipo.int
On peut exécuter ce procédé à la fois in vivo et ex vivo.

The method can be executed both in vivo and ex vivo.

natural and applied sciences - wipo.int
Des procédés in vitro, in vivo et ex vivo sont également décrits.

In vitro, in vivo and ex vivo methods are included.

health - wipo.int
Le dispositif de criblage peut être formé in vivo ou ex vivo.

The screen may be formed in vivo or ex vivo.

natural and applied sciences - wipo.int
Ceci peut être accompli par des procédés d'administration in vivo ou ex vivo.

This can be accomplished by in vivo or ex vivo delivery methods.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int

French - English translation in context

Un système peut comprendre un dispositif de chauffage in vivo autonome, doté d'un mécanisme de chauffage pour cautériser un tissu in vivo, ainsi qu'un dispositif d'imagerie in vivo pour obtenir des images in vivo.

A system may include an autonomous in-vivo heating device having a heating mechanism (12) to cauterize in-vivo tissue, and an in-vivo imaging device (46) to acquire in-vivo images.

health - wipo.int
Ce harnais peut comprendre une pluralité de modules individuels assemblés ex vivo ou in vivo.

The harness can be constructed of a plurality of individual modules assembled ex vivo or in vivo.

health - wipo.int
Cette méthode peut être mise en oeuvre in vitro, ex vivo et in vivo.

This method can be practiced in vitro, ex vivo and in vivo.

health - wipo.int
L'invention peut être utilisée dans des applications in vivo et ex vivo.

The invention can be used for in and ex vivo applications.

mechanical engineering - wipo.int
On peut mettre ce procédé en application in vitro, ex vivo ou in vivo.

The method can be practiced in vitro, ex vivo or in vivo.

health - wipo.int
L'invention concerne également des procédés d'inhibition in vivo, in vitro, et ex vivo d'une telle interaction.

The invention also provides in vivo, in vitro, and ex vivo methods of inhibiting such an interaction.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
Ledit système de pompe peut être utilisés soit ex vivo soit in vivo.

The pump system may be employed either ex vivo or in vivo.

mechanical engineering - wipo.int
Les modulateurs de CSH de l'invention peuvent être utilisés in vitro, in vivo et ex vivo.

HCS modulators may be used in vitro, in vivo, or ex vivo.

natural and applied sciences - wipo.int
Les procédés sont d'utilisation in vivo, in vitro et ex vivo.

The methods are of use in vivo, in vitro and ex vivo.

health - wipo.int
Ledit procédé peut être mis en œuvre ex vivo ou in vivo.

The method may be carried out ex vivo or in vivo.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages