French - English technical dictionary

hydrogénocarbonate de sodium
sodium hydrogen carbonate
food technology / chemistry - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
La substance hydrogénocarbonate de sodium telle que spécifiée à l'annexe I est approuvée en tant que substance de base, sous réserve des conditions fixées dans ladite annexe.

The substance sodium hydrogen carbonate as specified in Annex I is approved as a basic substance subject to the conditions laid down in that Annex.

means of agricultural production - eur-lex.europa.eu
Ce promoteur comprend un mélange de carbonate de sodium et d'hydrogénocarbonate de sodium, et il présente un rapport de mélange par mol carbonate de sodium: hydrogénocarbonate de sodium de 1: 4/7 à 17/7.

This promoter comprises a mixture of sodium carbonate and sodium hydrogencarbonate and has a mixing ratio by mol of sodium carbonate : sodium hydrogen carbonate of 1: 4/7 to 17/7.

natural and applied sciences - wipo.int
hydrogénocarbonate de sodium
sodium bicarbonate
natural and applied sciences - acta.es
Bicarbonate de sodium, hydrogénocarbonate de sodium, bicarbonate de soude

Sodium bicarbonate; sodium acid carbonate; Bicarbonate of soda; Baking soda

chemistry - eur-lex.europa.eu
Il se forme alors de l'hydrogénocarbonate de sodium et/ou du carbonate de sodium.

Sodium bicarbonate and/or sodium carbonate is produced.

leather and textile industries - wipo.int
hydrogénocarbonate de sodium
Sodium hydrogencarbonate
general - eur-lex.europa.eu
La survenance d'une agglomération ("caking") est en outre évitée du fait que le composant tampon hydrogénocarbonate de sodium est isolé conjointement avec le chlorure de sodium de tous les autres composants.

The occurrence of "caking" is also improved by charging the sodium hydrogencarbonate buffer component together with sodium chloride and in isolation from all other components.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages