French - English technical dictionary

hiérarchie de commande
control hierarchy
information technology and data processing / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu acta.es
Les informations recueillies pour une fenêtre spécifique, et sa hiérarchie de commande, peuvent être sérialisées en une simple représentation XML.

The information gathered for a given window and its control hierarchy can be serialized into a simple XML representation.

information technology and data processing - wipo.int
Des informations de base relatives à chaque poste sont saisies pour chacune des fenêtres ultérieures qui est franchie dans une hiérarchie de commande en mode actif.

For each of the subsequent windows traversed in a live control hierarchy, basic information about each item is captured.

information technology and data processing - wipo.int

French - English translation in context

La hiérarchie de ce système n'est pas nécessairement une hiérarchie d'options d'actions et elle peut être une hiérarchie de commande seulement.

The hierarchy of this system does not have to be a hierarchy of options of actions and it can be a hierarchy of control only.

information technology and data processing - wipo.int
De manière plus spécifique, la présente invention porte sur le fait de permettre la capacité de personnaliser des menus contextuels multiples, et d'aplatir la hiérarchie de commande d'un système d'imagerie.

More specifically, the present invention relates to providing the capability to customize multiple context menus, and flatten the command hierarchy of an imaging system.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages