French - English technical dictionary

gestion de lignes
line control
information technology and data processing / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
Le système de gestion de lignes bascule, séquentiellement, entre les deux modes jusqu'à ce que le caractère sélectionné soit simplement effacé ou totalement remplacé par un nouveau caractère.

The line control system is operable to alternate sequentially between the two modes until the selected character is simply erased or replaced entirely with a new character.

natural and applied sciences - wipo.int

French - English translation in context

Les fonctions exécutées par le module de gestion d'E/S du terminal et les modules de gestion de lignes sont divisées entre l'ordinateur central et l'ordinateur de traitement de communication.

The function performed by the terminal I/O driver and the line discipline modules are divided between the host and communications processors.

information technology and data processing - wipo.int
Système de gestion de lignes d'abonnés numériques, comprenant un dispositif servant à calculer un ensemble de valeurs définissant un masque de bruit virtuel.

A digital subscriber line management system is provided.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Système de gestion de lignes d'abonnés numériques, comprenant un dispositif servant à calculer un ensemble de valeurs définissant un masque de bruit virtuel.

It comprises a device for calculating a set of values specifying a virtual noise mask.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La PCB analogique comprend un modem (44) comportant un module de gestion de lignes (48) doté d'un amplificateur de puissance (54).

The analog PCB includes a modem (44) including a line driver (48) with a power amplifier (54) that has a high input impedance when receiving, and compensates for different mains impedances when transmitting.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le système de gestion de lignes d'abonnés selon l'invention comprend au moins un serveur de répertoire de données (DDS) situé entre un ou plusieurs générateurs transactionnels et un ou plusieurs serveurs de données.

A subscriber management system includes at least one Data Directory Server (DDS) located between one or more transaction generators and one or more data servers.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention porte sur un procédé, un équipement et un système de gestion de lignes entre un dispositif d'accès au niveau d'une extrémité centrale et des dispositifs terminaux.

The present invention provides a method, equipment and system for managing lines between an access device at central office end and terminal devices.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de gestion de lignes qui comporte, d'une part un corps pourvu d'une fente destinée à recevoir un tube, et d'autre part une base conçue pour le montage du corps sur une surface support.

A line management device includes a body with a slot for receiving a tube and a base adapted to mount the body to a support surface.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages