French - English translation in context

des moyens de financement à long terme afin de promouvoir la croissance du secteur privé.

long term financing to promote private sector growth.

general - eur-lex.europa.eu
Le financement à long terme sera également privilégié via notamment lémission de covered bonds.

Long-term financing will also be strengthened through the issuing of covered bonds, among other measures.

general - eur-lex.europa.eu
Développer les moyens du secteur bancaire pour assurer un financement à long terme de l'économie.

Develop the capacity of the banking sector to provide long-term financing to the economy.

general - eur-lex.europa.eu
Ces institutions peuvent fournir à leurs emprunteurs un financement à long terme pouvant atteindre 7 ans et demi.

Those institutions can provide a long-term financing of up to 7-1/2 years to their borrowers.

general - eur-lex.europa.eu
Le PSI comprend une estimation des besoins et sources de financement en vue du fonctionnement futur, du développement et du financement à long terme de lEIT.

The SIA shall include an estimate of financial needs and sources in view of the future operation, long-term development and funding of the EIT.

cooperation policy - eur-lex.europa.eu
Il était donc absolument indispensable de puiser dans la trésorerie commune du groupe, même si cette mesure ne pouvait pas remplacer un financement à long terme.

Therefore, temporary reliance on the intra-group cash pool was crucial but no substitute for long-term funding.

general - eur-lex.europa.eu
Elle consiste en une plateforme de gestion de la dette fondée sur une approche globale de l'entreprise pour le financement à long terme de HPC.

The Credit Guarantee is a whole-business style debt platform for the long-term financing of HPC.

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Elle est parvenue à la conclusion que LOT dispose d'un modèle d'entreprise viable et sera en mesure de rembourser la location-financement à long terme.

It concluded that LOT had a viable business model and would be able to repay the lease in the long term.

economic policy - eur-lex.europa.eu
Projet pilote — Renforcer la coopération et les synergies entre les banques de développement nationales afin de soutenir le financement à long terme de l'économie réelle

Pilot project — Strengthening cooperation and synergies between National Promotional Banks in order to support the long-term financing of the real economy

marketing - eur-lex.europa.eu
Ce nouveau financement est considéré comme une modification des conditions cadres de TV2 pour un financement à long terme qui donnera à TV2 les mêmes conditions que ses concurrents privés [75].

This new financing is regarded as a change in TV2s baseline long-term financing conditions which will put TV2 on equal footing with its private competitors [75].

distributive trades - eur-lex.europa.eu
La Commission a donc douté du fait que le financement par le fonds de caisse commun du groupe pouvait de facto constituer un financement à long terme du projet GEnx.

The Commission therefore questioned whether the intra-group funding could de facto constitute long-term funding of the GEnx project.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages