French - English technical dictionary

filtre à air
air filter
general / technology and technical regulations / mechanical engineering / land transport - iate.europa.eu techdico acta.es
Le second filtre à air est adapté de façon à être amovible, et le premier filtre à air est adapté de façon à être difficile à retirer.

The second air filter is adapted to be removable, and the first air filter is adapted to be difficult to remove.

miscellaneous industries - wipo.int
Cette invention porte, de surcroît, sur un procédé permettant d'avoir accès à un filtre à air dans un ensemble filtre à air.

A method of accessing an air filter in an air filter assembly is also provided.

technology and technical regulations - wipo.int
L'amélioration ne porte que sur le remplacement du filtre à air existant par un filtre à air conforme à la présente invention.

The improvement encompasses only the action of changing the existing air filter with air filter according to the present invention.

technology and technical regulations - wipo.int
L'élément tournant du filtre à air permet au dispositif de l'invention de tourner constamment grâce à son motopropulseur et d'enrouler le filtre à air.

Air filter turner keeps the device working repeatedly with its power plant to roll up the air filter.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un élément filtre à air qui comprend une structure permettant de supporter un second élément filtre à air monté à l'intérieur en tant qu'élément de sécurité.

An air filter element includes structure for supporting a secondary air filter element mounted within it, such as a safety element.

technology and technical regulations - wipo.int
filtre à air
air cleaner
mechanical engineering / land transport / land transport - techdico iate.europa.eu acta.es
Le compartiment de filtre à air est constitué d'une base (70)portant le filtre à air, et d'un élément de couvercle fixé à la base.

The air cleaner compartment is configured from a base (70) holding the air cleaner, and a cover member affixed to the base.

mechanical engineering - wipo.int
Le filtre à air (23) est séparé en un côté sale (D) et en un côté propre (C) par l'élément de filtre à air (35).

The air cleaner (23) is partitioned into a dirty side (D) and a clean side (C) by the air cleaner element (35).

organisation of transport - wipo.int
filtre à air
air-filter
industry - iate.europa.eu

French - English translation in context

filtre à air d'une machine de nettoyage à sec

lint trap of a dry-cleaning machine

general - iate.europa.eu
filtre à air d'une machine de nettoyage à sec

lint trap of a dry-cleaning machine

technology and technical regulations - iate.europa.eu
Filtre à air à dispositif filtrant pour aspirateur.

A filter cleaning device for a vacuum cleaner.

miscellaneous industries - wipo.int
Ce filtre peut par exemple être utilisé comme filtre à air pour diverses applications.

The filter can find application as, for example, an air filter for various applications.

technology and technical regulations - wipo.int
L'invention concerne un adaptateur de tête de filtre (300) pour un filtre à air comprimé (200).

A filter head adaptor (300) for a compressed air filter (200).

technology and technical regulations - wipo.int
L'invention concerne également un élément de filtre d'un tel filtre à air.

A filter element of such an air filter is also described.

technology and technical regulations - wipo.int
L'invention concerne un dispositif indicateur (10) d'obstruction du filtre à air communiquant avec l'alimentation en air passant d'un filtre à air (F) à l'admission d'air (22) d'un moteur à combustion interne.

An air filter restriction indicating device (10) communicating with the supply of air passing from an air filter (F) to the air intake (22) of an internal combustion engine.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention porte sur un filtre à air qui comprend un filtre primaire et un filtre de polissage.

An air filter that includes a primary filter and a polishing filter.

technology and technical regulations - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages