French - English technical dictionary

fil de laine
woolen yarn
leather and textile industries - acta.es
fil de laine
wool yarn
leather and textile industries - acta.es
On peut teindre le fil de laine unique avant le tissage et la laine peut être un stratifil.

The single wool yarn may be dyed prior to weaving and the wool may be roving.

leather and textile industries - wipo.int
Dans ce procédé on forme un fil composite à partir d'un fil de laine unique qu'on protège en l'entourant d'un filament polymère.

A single wool yarn is shielded by wrapping a polymeric filament around it, to form a combined yarn.

leather and textile industries - wipo.int
Le matériau textile peut être un fil de laine et le support peut être du rayon ou tout autre matériau possédant une résistance à la flamme supérieure à celle de la laine.

The textile material may be a wool yarn and the carrier may be rayon or other material that has a flame resistance greater than wool.

wood industry - wipo.int
fil de laine
woollen yarn
industrial structures and policy - iate.europa.eu

French - English translation in context

L'invention concerne également un fil de laine peignée étiré non rétrécissable fabriqué à l'aide dudit procédé, et une machine à vitesse lente permettant de mettre en oeuvre ledit procédé.

Further disclosed are a non-shrinkable drawn worsted yarn manufactured by the method and a low-speed drawing machine for implementing the method.

leather and textile industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages