French - English technical dictionary

faisceau de particules
particle beam
defence / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
L'invention porte sur des procédés pour conjuguer la suppression d'un faisceau de particules chargées dans une colonne de particules chargées à l'aide d'un éliminateur de faisceau.

The invention provides methods for conjugate blanking of a charged particle beam within a charged particle column using a beam blanker.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Cette invention concerne un appareil comprenant une source de faisceau de particules chargées et une cible (1) pour un faisceau de particules chargées.

An apparatus comprises a charged particle beam source and a target (1) for a charged particle beam.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne un procédé et une colonne à faisceau de particules chargées servant à diriger un faisceau primaire de particules chargées sur un échantillon.

A method and charged particle beam column are presented for directing a primary charged particle beam onto a sample.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Cette invention se rapporte à un système d'introduction d'un faisceau de particules tel qu'un faisceau de particules à accélérateur linéaire pour un traitement à faible teneur en contaminants.

A system of introducing a particle beam such as a linear accelerator particle beam for low contaminate processing.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne une stratégie d'inscription par faisceau de particules formé utilisée pour inscrire un motif au moyen d'un faisceau de particules sur un substrat.

A shaped particle beam writing strategy is used to write a pattern with a particle beam onto a substrate.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Ce système comprend un faisceau de particules chargées.

The system includes a beam of charged particles.

mechanical engineering - wipo.int
interaction entre un faisceau de particules et un plasma

interaction between a beam of particles and a plasma

natural and applied sciences - iate.europa.eu
Cet appareil comprend une source de particules fournissant un faisceau de particules chargées et une colonne optique permettant de diriger ledit faisceau de particules chargées sur l'échantillon (3) placé sur un porteur d'échantillon (27).

The apparatus comprises a particle source for providing a beam of charged particles and an optical column for directing said beam of charged particles onto said specimen (3) positioned on a specimen holder (27).

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages