French - English technical dictionary

facile à utiliser
easy to use
mechanical engineering - techdico
Le procédé est simple et facile à utiliser.

The method is simple and easy to use.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le chariot est pratique, simple, et facile à utiliser.

The trolley is convenient, simple, and easy to use.

social affairs - wipo.int
L'unité est autonome, compacte, légère et facile à utiliser.

The unit is self-contained, small, light and easy to use.

health - wipo.int
Le dispositif d'assistance d'aspiration est sûr et facile à utiliser.

The vacuum suction assisting device is safe and easy to use.

health - wipo.int
Le support est facile à utiliser, à ranger et à transporter.

The support is easy to use, store and transport.

miscellaneous industries - wipo.int

French - English translation in context

Le châssis est simple et facile à utiliser.

The frame is simple and easy to be used.

natural and applied sciences - wipo.int
Le présent injecteur est facile à utiliser et fiable.

The present injector is convenient to use and reliable to operate.

health - wipo.int
Aussi le dispositif de protection est-il facile à utiliser.

The surge protector is convenient and saves force.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'équipement est ainsi protégé et facile à utiliser.

The equipment is always protected and ready to be used.

communications - wipo.int
L'invention porte sur un service de lecture facile à utiliser.

Provided is a user-friendly read service.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne un dispositif électronique facile à utiliser.

An easy-to-use electronic device is provided.

information technology and data processing - wipo.int
Le dispositif est facile à utiliser, à insérer et à retirer, et confortable à porter.

The device is user friendly, easy to insert and remove and comfortable to wear.

health - wipo.int
En outre, cette marmite autoclave est facile à utiliser, à entretenir et à réparer.

In addition, it is convenient to employ, tend and repair the cooker.

miscellaneous industries - wipo.int
Il fonctionne sans à-coups, est facile à utiliser et à entretenir.

It operates smoothly and can be worked and maintained easily.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Le fer à repasser à double fonction est facile à utiliser et bon marché.

The double-duty iron is convenient for use and low in cost.

leather and textile industries - wipo.int
Ce conteneur est également peu coûteux à la fabrication, pratique et facile à utiliser.

The container may hold different varieties of bulbs at their optimum planting depth and inter-bulb spacing, is inexpensive to produce, and is convenient and simple to use.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
L'invention porte sur une station mobile facile à utiliser et à faible consommation d'énergie.

A mobile station allowing a user to use it without any troubles and capable of suppressing power consumption.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ce dispositif est de structure simple et facile à utiliser et à faire fonctionner.

It is simple in structure and convenient in using and operation.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Par conséquent, l'invention permet d'obtenir une imprimante relativement peu coûteuse à fabriquer et facile à utiliser.

The invention thereby provides a printer which is relatively inexpensive to manufacture and convenient to use.

communications - wipo.int
Ledit dispositif est facile à utiliser et ses coûts sont réduits de 10 à 30 %.

The apparatus can be operated easily.

technology and technical regulations - wipo.int
Ce procédé est facile à utiliser et à réaliser sans dispositifs accessoires supplémentaires.

It is easy to operate and realize without any extra accessory devices.

electronics and electrical engineering - wipo.int
On obtient ainsi une sélection d'accès à un réseau particulièrement facile à utiliser.

The inventive device and method facilitate an especially user-friendly selection of network accesses.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Grâce à ce système, on dispose d'un appareil de nettoyage haute pression particulièrement facile à utiliser.

This results in the provision of a particularly operator-friendly high pressure cleaning device.

miscellaneous industries - wipo.int
L'invention vise à créer une clé qui soit facile à utiliser.

The aim of the invention is to produce a key which can be handled easily.

mechanical engineering - wipo.int
On décrit un dispositif de retenue qui est simple à installer et facile à utiliser.

A restraint device which is simple to install and easy to operate.

health - wipo.int
Le dispositif auto-levant et absorbant est simple à construire et facile à utiliser.

The self-erecting and absorbing device is simple in construction and easy to operate.

building and public works - wipo.int
La prothèse selon l'invention a pour avantages d'être facile à utiliser et à faire fonctionner.

Advantages of the prosthesis include simplicity of use and operation.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages