French - English technical dictionary

exposition au risque
risk exposure
management / general / land transport - acta.es iate.europa.eu
exposition au risque totale divisée par le total de l'actif

Total Risk Exposure divided by Total Assets

health - eur-lex.europa.eu
Procédures de gestion des risques, exposition au risque de contrepartie et concentration des émetteurs

Risk management processes, Counterparty risk exposure and issuer concentration

free movement of capital - eur-lex.europa.eu
Le pilier exposition au risque se compose des indicateurs de risque suivants

The Risk exposure pillar shall consist of the following risk indicators

environmental policy - eur-lex.europa.eu
Elles effectuent également un tel réexamen à la suite de tout changement significatif ayant une incidence sur leur exposition au risque.

Such a review shall also be carried out whenever a material change occurs that affects the CCPs risk exposure.

health - eur-lex.europa.eu
Elles effectuent également un tel réexamen à la suite de tout changement significatif ayant une incidence sur leur exposition au risque.

Such review shall also be carried out whenever a material change occurs that affects the CCPs risk exposure.

health - eur-lex.europa.eu
exposition au risque
Risk exposure
health - eur-lex.europa.eu

French - English translation in context

Exposition au risque de crédit dune contrepartie déterminée

Exposure to the credit risk of a particular counterparty

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
c. Exposition au risque de contrepartie des SFT

c. Counterparty exposure of SFTs

general - eur-lex.europa.eu
a. Exposition au risque de contrepartie des contrats dérivés (méthode 1

a. Counterparty exposure of derivatives contracts (method 1

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Toute exposition au risque de change est supportée par l'organisme fournisseur.

Any currency exposure shall be borne by the delivering body.

general - eur-lex.europa.eu
Il est donc important que les initiateurs ou sponsors conservent une exposition au risque des prêts en question.

It is therefore important for the originators or the sponsors to retain exposure to the risk of the loans in question.

health - eur-lex.europa.eu
Il est donc important que les initiateurs ou les sponsors conservent une exposition au risque des prêts en question.

It is therefore important for the originators or the sponsors to retain exposure to the risk of the loans in question.

health - eur-lex.europa.eu
Il détermine sa exposition au risque opérationnel et suit les données pertinentes relatives à ce risque, notamment celles concernant les pertes significatives.

It shall identify its exposures to operational risk and track relevant operational risk data, including material loss data.

information technology and data processing - eur-lex.europa.eu
13 Une exposition au risque de change résultant dun investissement net dans une activité à létranger ne peut remplir quune seule fois les conditions de la comptabilité de couverture dans les états financiers consolidés.

13 An exposure to foreign currency risk arising from a net investment in a foreign operation may qualify for hedge accounting only once in the consolidated financial statements.

accounting - eur-lex.europa.eu
En outre, malgré son exposition au risque de change, HSW est parvenue, dans la plupart des cas, à des taux de rendement dun niveau supérieur à ce qui était envisagé dans le plan de février.

Moreover, despite its exposure to exchange-rate risks HSW had achieved higher profitability indicators than envisaged in the February plan.

organisation of work and working conditions - eur-lex.europa.eu
B10A Conformément au paragraphe 34(a), une entité doit fournir des informations quantitatives sommaires sur son exposition au risque de liquidité, qui sont basées sur les informations fournies, en interne, aux principaux dirigeants de lentité.

B10A In accordance with paragraph 34(a) an entity discloses summary quantitative data about its exposure to liquidity risk on the basis of the information provided internally to key management personnel.

health - eur-lex.europa.eu
une exposition au risque sur une autorité régionale, une autorité locale ou une entité du secteur public, qui n'est pas traitée comme une exposition sur une administration centrale ou sur une banque centrale conformément à l'article 86 ou

an exposure to a regional government, local authority or Public Sector Entity which is not treated as an exposure to a central government or a central bank according to Article 86; or

eu institutions and european civil service - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages