French - English technical dictionary

exploitant
owner
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
Il sagirait donc dinvestissements qui incombent, naturellement, au propriétaire de loutillage public et non à son exploitant.

These are therefore investments that are naturally the responsibility of the public equipment owner and not its operator.

general - eur-lex.europa.eu
exploitant
operator
international law / health / management / environmental policy / general / general / mechanical engineering / air and space transport / air and space transport - iate.europa.eu acta.es eur-lex.europa.eu techdico
Exploitant sous contrat de service public

Public service contract operator

distributive trades - eur-lex.europa.eu
exploitant de réseau de télécommunications mobiles ou exploitant de réseau mobile: un fournisseur dun réseau public de communications sans fil.

mobile telecommunication network operator or mobile network operator means a provider of a public mobile wireless communications network.

information technology and data processing - eur-lex.europa.eu
exploitant de terminal, un organisme public ou privé sur le territoire dun État membre chargé de ladministration et de la gestion dun terminal portuaire

terminal operator means a private or public body in the territory of a Member State responsible for the administration and management of a port terminal

maritime and inland waterway transport - eur-lex.europa.eu
Faisant initialement partie du Ministère des Postes et Télécommunications, FT a été constitué en 1991 en exploitant public doté de la personnalité morale.

Originally part of the Ministry of Posts and Telecommunications, France Télécom was formed in 1991 as a public operator endowed with legal personality.

communications - eur-lex.europa.eu
Un exploitant ou un exploitant daéronef restitue des quotas en proposant au registre de lUnion

An operator or aircraft operator shall surrender allowances by proposing to the Union Registry to

environmental policy - eur-lex.europa.eu
exploitant
holder
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
Exploitant
Operator
general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: PTTFK

Operator using TAIL NB: PTTFK

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: P4TCO *

Operator using TAIL NB: P4TCO *

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: HP1A

Operator using TAIL NB: HP1A

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N415MX

Operator using TAIL NB: N415MX

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N999EH

Operator using TAIL NB: N999EH

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant
Holder
general - eur-lex.europa.eu
exploitant
Operator
general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: GMACP

Operator using TAIL NB: GMACP

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: GOCSE

Operator using TAIL NB: GOCSE

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N192NC

Operator using TAIL NB: N192NC

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N22NG

Operator using TAIL NB: N22NG

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N254GA

Operator using TAIL NB: N254GA

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant
Holders
general - eur-lex.europa.eu
exploitant
operater
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
exploitant
exhibitor
culture and religion - iate.europa.eu
exploitant
transit authority
general - iate.europa.eu
exploitant
operator of a storage site
deterioration of the environment / general - iate.europa.eu
public
public
communications / communications / general - iate.europa.eu techdico
Méthode d’optimisation de recherche de réseau de communication mobile terrestre public exploitant un terminal mobile équipé d’une mémoire non volatile et d’une carte SIM.

A method for optimizing the public land mobile communication network search using a mobile terminal having a nonvolatile memory and a SIM card.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Les fournisseurs nationaux exploitant un réseau terrestre public de communications mobiles satisfont à toutes les demandes daccès raisonnables aux éléments du réseau et aux services, conformément aux paragraphes 1 et 2.

Domestic providers operating a terrestrial public mobile communication network shall meet all reasonable requests for access to network elements and services in accordance with paragraphs 1 and 2.

communications - eur-lex.europa.eu
Une autorité locale fournissant ou exploitant un réseau fixe qui assure ou assurera un service au public en rapport avec la production, le transport ou la distribution de chaleur.

A local authority which provides or operates a fixed network which provides or will provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of heat.

information technology and data processing - eur-lex.europa.eu
Une autorité locale fournissant ou exploitant un réseau fixe qui assure ou assurera un service au public en rapport avec la production, le transport ou la distribution de chaleur

A local authority which provides or operates a fixed network which provides or will provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of heat

information technology and data processing - eur-lex.europa.eu
Partenariats public-privé et public-public

Public-private and public-public partnerships

general - eur-lex.europa.eu
téléphone
telephone
communications / communications / land transport - iate.europa.eu acta.es
PSTN est le sigle de Public Switch Telephone Network (réseau téléphonique public commuté).

PSTN stands for Public Switch Telephone Networks.

communications - eur-lex.europa.eu
téléphone
phone
communications - techdico
Téléphone
Tel.
general - eur-lex.europa.eu
Téléphone
Ελλας
general - eur-lex.europa.eu
Téléphone
Contact telephone number
general - eur-lex.europa.eu
Téléphone
Phone No
general - eur-lex.europa.eu
téléphone
telephone set
communications / general - iate.europa.eu

French - English translation in context

Exploitant utilisant TAIL NB: VQBAM

Operator using TAIL NB: VQBAM

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VTRAK

Operator using TAIL NB: VTRAK

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N450T

Operator using TAIL NB: N450T

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N77080

Operator using TAIL NB: N77080

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: XAFRD

Operator using TAIL NB: XAFRD

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VHXCJ

Operator using TAIL NB: VHXCJ

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: XABLZ

Operator using TAIL NB: XABLZ

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N915AV

Operator using TAIL NB: N915AV

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N829CS

Operator using TAIL NB: N829CS

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: PRDNZ

Operator using TAIL NB: PRDNZ

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: XAPIL

Operator using TAIL NB: XAPIL

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: 5YJLF

Operator using TAIL NB: 5YJLF

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: 8PMSD

Operator using TAIL NB: 8PMSD

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N1459A

Operator using TAIL NB: N1459A

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N1667J *

Operator using TAIL NB: N1667J *

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: PRGPA

Operator using TAIL NB: PRGPA

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: PRPTR

Operator using TAIL NB: PRPTR

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: XAATL

Operator using TAIL NB: XAATL

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: XAGMD

Operator using TAIL NB: XAGMD

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: LVBHP

Operator using TAIL NB: LVBHP

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: PRAGP

Operator using TAIL NB: PRAGP

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VPCTA

Operator using TAIL NB: VPCTA

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VQBFP

Operator using TAIL NB: VQBFP

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: XAAVZ

Operator using TAIL NB: XAAVZ

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N44EG

Operator using TAIL NB: N44EG

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N94PC

Operator using TAIL NB: N94PC

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N995BE

Operator using TAIL NB: N995BE

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VPBDV

Operator using TAIL NB: VPBDV

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N62914

Operator using TAIL NB: N62914

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N880GC

Operator using TAIL NB: N880GC

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N517AF

Operator using TAIL NB: N517AF

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VTSTV

Operator using TAIL NB: VTSTV

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: XACXW

Operator using TAIL NB: XACXW

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: GGJMB

Operator using TAIL NB: GGJMB

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: XASKY

Operator using TAIL NB: XASKY

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VPBBO

Operator using TAIL NB: VPBBO

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VQBFN

Operator using TAIL NB: VQBFN

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VQBMC

Operator using TAIL NB: VQBMC

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VPCZK

Operator using TAIL NB: VPCZK

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VQBFQ

Operator using TAIL NB: VQBFQ

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N577DA

Operator using TAIL NB: N577DA

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N99FG

Operator using TAIL NB: N99FG

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VPBEJ

Operator using TAIL NB: VPBEJ

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: XAAZT

Operator using TAIL NB: XAAZT

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: VQBHA

Operator using TAIL NB: VQBHA

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N653MK

Operator using TAIL NB: N653MK

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N903G

Operator using TAIL NB: N903G

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: PPBIR

Operator using TAIL NB: PPBIR

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N142HC

Operator using TAIL NB: N142HC

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N227CP

Operator using TAIL NB: N227CP

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N371FP

Operator using TAIL NB: N371FP

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N410M

Operator using TAIL NB: N410M

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: N9895

Operator using TAIL NB: N9895

general - eur-lex.europa.eu
Exploitant utilisant TAIL NB: PPBST

Operator using TAIL NB: PPBST

general - eur-lex.europa.eu
Un pour chaque exploitant daéronef

one for each aircraft operator

transport policy - eur-lex.europa.eu
Un pour chaque exploitant daéronef

One for each aircraft operator

transport policy - eur-lex.europa.eu
si le financement public ne dépasse pas le coût net de ce service public, tenant compte également des autres recettes directes ou indirectes tirées du service public (proportionnalité).

the State funding does not exceed the net cost of that service, taking into account other direct or indirect revenues derived from the service (proportionality).

general - eur-lex.europa.eu
aide à la gouvernance (dans les domaines public et non public

support to governance (both in the public and non-public domains

economic analysis - eur-lex.europa.eu
Les contrats de service public confirment les obligations de service public de la RTP.

The public service contracts confirm RTPs public service obligations.

general - eur-lex.europa.eu
personnes du public des personnes susceptibles d'être soumises à une exposition du public

members of the public means individuals who may be subject to public exposure

consumption - eur-lex.europa.eu
Le rapport public dévaluation contient un résumé qui doit être compréhensible par le public.

The public assessment report shall include a summary written in a manner that is understandable to the public.

general - eur-lex.europa.eu
Hospitals and similar institutions of a public character (hôpitaux et autres institutions similaires à caractère public

Hospitals and similar institutions of a public character

general - eur-lex.europa.eu
Les contrats de service public confirment les obligations de service public de RTP.

The public service contracts confirm RTP's public service obligations.

general - eur-lex.europa.eu
informations accessibles au public: les informations accessibles au public par l'internet

Publicly accessible information means information which is accessible to the public via the internet

information technology and data processing - eur-lex.europa.eu
Inclut les autres organisations à statut public ou mixte (public/privé

Includes other organisations with public or mixed (public/private) status.

general - eur-lex.europa.eu
Dès lors, le soutien public apporté par l'établissement public IFP s'est avéré indispensable.

Consequently, the State support provided by the publicly owned establishment IFP proved essential.

general - eur-lex.europa.eu
Lorsque l'accès sortant est du type réseau public, on demande l'accès au réseau public.

When the outbound access is to a public network, then an access is requested to the public network.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Avec l'évolution rapide de l'électronique grand public, les appareils électroniques grand public deviennent vite dépassés.

With rapid development of consumer electronics, consumer electronics devices are obsolete in a short amount of time.

information technology and data processing - wipo.int
Le serveur d'envoi de contenu estime les biens d'un public d'un terminal de public.

The contents delivery server judges a property of an audience of an audience terminal device.

information technology and data processing - wipo.int
Un réseau mobile terrestre public et un réseau mobile terrestre public équivalent peuvent être sélectionnés.

A public land mobile network and an equivalent public land mobile network may be selected.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le paramètre public (PK) comprend un paramètre public vrai (PP) et une clé de protection (PK').

The public parameter (PK) comprises a true public parameter (PP) and a protection key (PK').

electronics and electrical engineering - wipo.int
Organisme public autorisé

Authorised Public Body

general - eur-lex.europa.eu
NORTHERN CEMENT PUBLIC ENTERPRISE.

NORTHERN CEMENT PUBLIC ENTERPRISE.

general - eur-lex.europa.eu
Application à l'éclairage public.

The invention is applicable to street lighting.

building and public works - wipo.int
droit de passage public

public right of way public right of way

law - iate.europa.eu
contrariété à l'ordre public

isolation of public policy

law - iate.europa.eu
sièges offerts au public

seats offered to the general public

air and space transport - iate.europa.eu
maintien de l'ordre public

maintenance of law and order

law - iate.europa.eu
testament par acte public

public will dictated by testator,executed by two notaries in the presence of two witnesses,or by one notary public with four witnesses

law - iate.europa.eu
critère de l'ordre public

test of public policy

general - iate.europa.eu
critère de l'ordre public

test of public policy

european construction - iate.europa.eu
Office public des HLM

public office for low-cost housing

general - iate.europa.eu
affectation à l'usage public

dedication as a public right of way

executive power and public service - iate.europa.eu
personne du public

individuals number of the population at large

technology and technical regulations - iate.europa.eu
Stockage public (eFAUDIT 13e période

Public storage (eFAUDIT 13th period

general - eur-lex.europa.eu
Section for Public International Law

Ministry of Foreign Affairs and Trade Private Bag 18901 Wellington New Zealand

european construction - eur-lex.europa.eu
Information et participation du public

Information and participation of the public

general - eur-lex.europa.eu
Résultat - Activités de service public

Profit/loss- Public service activities

competition - eur-lex.europa.eu
Section for Public International Law

Ministry of Foreign Affairs and Trade Private Bag 18 901 Wellington New Zealand

european construction - eur-lex.europa.eu
Section for Public International Law

New Zealand Import and Export Authority

cooperation policy - eur-lex.europa.eu
ACOMPTE ET SOUTIEN PUBLIC MAXIMAL

DOWN PAYMENT AND MAXIMUM OFFICIAL SUPPORT

general - eur-lex.europa.eu
Plafond des emprunts Public Banking

Cap on public banking loans

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Plafond des emprunts Public Banking

Cap on Public Banking loans

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Coûts du service public notifiés

Notified public service costs

general - eur-lex.europa.eu
Stockage public - Beurre et crème

Public Storage - Butter and Cream

processed agricultural produce - eur-lex.europa.eu
Documents directement accessibles au public

Documents directly accessible to the public

general - eur-lex.europa.eu
encourager le partenariat public-privé.

promoting private-public partnership.

eu finance - eur-lex.europa.eu
Cet avis est rendu public.

That opinion shall be made publicly available.

general - eur-lex.europa.eu
RTPC Réseau téléphonique public commuté

PSTN Public Switched Telephone Network

communications - eur-lex.europa.eu
Documents accessibles d'office au public

Documents directly accessible to the public

general - eur-lex.europa.eu
Documents accessibles doffice au public

Documents directly accessible to the public

general - eur-lex.europa.eu
Préparations vendues au grand public

Preparations sold to the general public

general - eur-lex.europa.eu
Financement public dactivités non économiques

Public funding of non-economic activities

general - eur-lex.europa.eu
éclairage public et mobilier urbain

public lighting and street furniture equipment

general - eur-lex.europa.eu
Ce rapport est rendu public.

This report shall be made publicly available.

general - eur-lex.europa.eu
 Le résumé public du dossier

Public summary of the dossier

general - eur-lex.europa.eu
) site public autre qu'une serre

public site, other than greenhouse

general - eur-lex.europa.eu
Agrément et registre public centralisé

Authorisation and central public register

marketing - eur-lex.europa.eu
ces informations sont dintérêt public

the information concerned is relevant to public policy

general - eur-lex.europa.eu
Ce rapport est rendu public.

That report shall be made publicly available.

general - eur-lex.europa.eu
recevoir du public des dépôts

to receive deposits from the public

general - iate.europa.eu
public admis dans les tribunes

public admitted to the galleries

general - iate.europa.eu
déficit global du secteur public

overall deficit of the public sector

budget - iate.europa.eu
conseil autonome de l'enseignement public

Autonomous Council for State Education

education - iate.europa.eu
connaissement de tout transbordeur public

common carrier bill of lading common carrier B.L.

marketing - iate.europa.eu
connaissement de tout transbordeur public

common carrier bill of lading common carrier B.L.

general - iate.europa.eu
comportement préjudiciable à l'ordre public

conduct representing a threat to public policy or public security

general - iate.europa.eu
Union syndicale - Service public européen

Union Syndicale - European Public Service

european union - iate.europa.eu
formule à l'usage du public

form for the use of the public

executive power and public service - iate.europa.eu
biens communaux à usage public

municipal property in the public domain

executive power and public service - iate.europa.eu
déficit public prévu ou objectif

planned or actual government deficit

public finance and budget policy - iate.europa.eu
concéder pour raisons d'intérêt public

to grant in the public interest

research and intellectual property - iate.europa.eu
Comité national de salut public

Comité National de Salut Public (National Committee of Public Safety)

general - iate.europa.eu
investissement productif privé et public

private and public productive investment

general - iate.europa.eu
point d'accès public à l'internet

Public Internet Access Point

communications - iate.europa.eu
participant au service public hospitalier

private institution involved in a cooperative programme with public hospitals

general - iate.europa.eu
participant au service public hospitalier

private institution involved in a cooperative programme with public hospitals

executive power and public service - iate.europa.eu
achat d'alcool en stock public

alcohol bought-in for public storage

agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
acces public aux documents administratifs

public access to administrative documents

executive power and public service - iate.europa.eu
ordre public et bonnes mœurs

public policy and morality

research and intellectual property - iate.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages