French - English technical dictionary

espace d'image
image space
mechanical engineering - acta.es
Les données d'images médicales sont transformées d'un espace d'image original en un espace d'image double en projection (S32).

The medical image data is transformed from an original image space into a projective dual image space (S32).

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention concerne la création d'un espace d'image en recevant une interrogation d'image initiale.

The specification relates to the creation of an image space by receiving an initial image query.

information technology and data processing - wipo.int
Il est calculé une matrice de transformation permettant de transformer un espace d'image de la première modalité en un espace d'image de la seconde modalité (S32).

A transformation matrix for transforming from an image space of the first modality to an image space of the second modality is calculated (S32).

information technology and data processing - wipo.int
Ces panneaux sont utilisés pour fournir un espace d'image.

These panels are used to provide an image space.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne l'imagerie par résonance magnétique (IRM) parallèle et propose un procédé pour une reconstruction d'image dans un espace d'image.

The invention pertains to parallel Magnetic Resonance Imaging (MRI) and provides a method for image reconstruction in image space.

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

La position du dispositif médical peut être déterminée et enregistrée par la manipulation d'un curseur dans un espace d'image 3D illustré dans deux vues non parallèles.

The position of the medical device may be determined and recorded through manipulating a cursor in a 3-D image space shown in two non-parallel views.

information technology and data processing - wipo.int
La première densité de probabilité et la seconde densité de probabilité sont chacune une fonction de la distance de l'image reçue au sous-espace d'image.

The first probability density and the second probability are each a function of a distance of the received image to the image subspace.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages