French - English technical dictionary

efficace
appropriate
research and intellectual property - iate.europa.eu
efficace
efficient
economic analysis / mechanical engineering - iate.europa.eu techdico
Un aspect de la présente invention porte sur un procédé de signalisation de couche 1 (L1) efficace pour un émetteur efficace et un récepteur efficace utilisant le procédé de signalisation L1 efficace pour une diffusion efficace par câble.

One aspect of the present invention relates to an efficient L1 signaling method for an efficient transmitter and an efficient receiver using the efficient L1 signaling method for an efficient cable broadcasting.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne des procédés d'émission efficace de signaux, un récepteur efficace et des procédés de réception efficace des signaux.

The present invention relates to methods of efficiently transmitting signals, an efficient receiver, and methods of efficiently receiving the signals.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Selon un aspect, la présente invention concerne un procédé de signalisation L1 efficace pour un émetteur efficace et un récepteur efficace utilisant le procédé de signalisation L1 pour une diffusion efficace par câble.

One aspect of the present invention relates to an efficient L1 signaling method for an efficient transmitter and an efficient receiver using the efficient L1 signaling method for an efficient cable broadcasting.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La présente invention concerne des procédés d'émission efficace de signaux, un récepteur efficace, ainsi que des procédés de réception efficace des signaux.

The present invention relates to methods of efficiently transmitting signals, an efficient receiver, and methods of efficiently receiving the signals.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention propose des procédés pour un séquençage aléatoire efficace pour permettre une sélection efficace et un séquençage efficace d'acides nucléiques d'intérêt contenus dans une bibliothèque.

Methods are provided for efficient shotgun sequencing to allow efficient selection and sequencing of nucleic acids of interest contained in a library.

natural and applied sciences - wipo.int
efficace
effective
marketing / general - iate.europa.eu
La contrainte efficace (εeffcr) au niveau d'un point nodal sélectionné est comparée au critère de contrainte efficace (εeffcr) pour déterminer si la contrainte efficace (εeff) dépasse le critère de contrainte efficace (εeffcr).

The effective strain (εeffcr) at a selected nodal point is compared with the effective strain criteria (εeffcr) to determine if the effective strain (εeff) exceeds the effective strain criteria (εeffcr).

information technology and data processing - wipo.int
La zone d’affichage efficace de l’écran d’affichage est située dans la partie centrale de l’écran et la zone d’affichage non efficace est située à l’extérieur de la zone d’affichage efficace de façon adjacente à la zone d’affichage efficace.

The display screen comprises the effective display area formed at the center part of the screen and the non-effective display area formed on the outside of the effective display area adjacently to the effective display area.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La combinaison antiparasitaire permettant de traiter des animaux domestiques peut inclure une quantité efficace de praziquantel, une quantité efficace de pyrantel pamoate, une quantité efficace de fébantel, et une quantité efficace de ivermectine.

The antiparasitic combination for the treatment of domestic animals may include an effective amount of praziquantel, an effective amount of pyrantel pamoate, an effective amount of febantel, and an effective amount of ivermectin.

health - wipo.int
Selon une réalisation préférée, la composition comprend une quantité efficace de magnésium, une quantité efficace de taurine et une quantité efficace de carnitine.

Particularity a preferred embodiment comprises an effective amount of magnesium, an effective amount of taurine, and an effective amount of carnitine.

health - wipo.int
Cet adjuvant contient une quantité efficace de sulfate d'ammonium, une quantité efficace de polysaccharide alkyle et une quantité efficace de mono, di ou polysaccharide.

An adjuvant that is applied to foliage or fruit or both of a plant and comprises an effective amount ammonium sulfate, an effective amount of an alkyl polysaccharide and an effective amount of a mono, di or polysaccharide.

chemistry - wipo.int

French - English translation in context

L'inhibiteur est hautement efficace.

The inhibitor is highly effective.

chemistry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages