French - English technical dictionary

dissolution
dissolution
general / chemistry / mechanical engineering / health - iate.europa.eu techdico acta.es
La première vitesse de dissolution est différente de la seconde vitesse de dissolution.

The first dissolution rate is different from the second dissolution rate.

health - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de dissolution de colorant et un procédé de dissolution de colorant.

The present invention relates to a dye dissolution device and a dye dissolution method.

technology and technical regulations - wipo.int
dissolution et partage

dissolution and distribution of assets

finance - iate.europa.eu
dissolution non judiciaire d'une société

dissolution of a company not involving the courts

law - iate.europa.eu
Dans la chambre de dissolution, le profil de dissolution de la formulation pharmaceutique (ou du médicament) est déterminé.

Within the dissolution chamber, the dissolution profile of the pharmaceutical formulation (or drug) is determined.

natural and applied sciences - wipo.int
dissolution
winding-up
business organisation / law - iate.europa.eu
dissolution
disbandment
european construction - iate.europa.eu
dissolution
leaching
natural and applied sciences - acta.es
dissolution
dissolving
general - iate.europa.eu
Le procédé pour la dissolution de cellulose comprend une étape de dissolution de cellulose dans un liquide ionique.

The method for dissolving cellulose comprises a step of dissolving cellulose in an ionic liquid.

chemistry - wipo.int
dissolution
solution
natural and applied sciences - iate.europa.eu
dissolution finale avant lyophilisation

placing into final solution before freeze-drying

health - iate.europa.eu
Le bromure accélère la dissolution de l'or.

The bromide accelerates the dissolution of the gold.

iron, steel and other metal industries - wipo.int

French - English translation in context

certificat de renonciation à dissolution

certificate of revocation of intent to dissolve

law - iate.europa.eu
dissolution judiciaire de la société

company to be wound up by order of the court

general - iate.europa.eu
déclaration de renonciation à dissolution

statement of revocation of intent to dissolve

law - iate.europa.eu
Une étape d'anodisation additionnelle subséquente crée différentes couleurs dans les zones de dissolution et de non dissolution.

A further anodization step creates different colours in the leached and unleached areas.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
décision concernant la dissolution de lERIC-BBMRI.

decision on termination of BBMRI-ERIC.

general - eur-lex.europa.eu
maintien ou dissolution de l'ERIC Euro-Argo.

Continuation or termination of Euro-Argo ERIC.

general - eur-lex.europa.eu
dissolution du réseau auquel le membre participe.

if the Network where the Member participates is terminated.

general - eur-lex.europa.eu
causes de dissolution propres au groupement

grounds for winding up which are peculiar to the grouping

general - iate.europa.eu
boue de dissolution des éléments de combustible

fuel element dissolver sludge

general - iate.europa.eu
extraction par pression continue et par dissolution

pre-pressed solvent processing

agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
dissolution du groupement pour juste motif

winding up of a grouping on just and proper ground

business organisation - iate.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages