French - English technical dictionary

diffusion latérale
lateral diffusion
natural and applied sciences - acta.es
Au cours de la diffusion, ce halo limite la diffusion latérale des dopants source/drain.

During diffusion, this halo limits lateral diffusion of the source/drain dopants.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Durant la formation, les structures d'isolation de tranchée étroitement espacées (230) limitent considérablement la diffusion latérale.

During drive-in, the closely-spaced trench isolation structures (230) significantly limit the lateral diffusion.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne aussi une méthode de diffusion constituée des étapes suivantes : mesurer la diffusion latérale du ou des composants à partir de l'écoulement de composant dans l'écoulement de fluide vierge à une pluralité d'instants de diffusion.

Also provided is a diffusion method comprising the steps of measuring the lateral diffusion of the one or more components from the component flow into the blank fluid flow at a plurality of diffusion times.

mechanical engineering - wipo.int
Ainsi, la diffusion latérale des composants chargés et/ou polaires dudit système de réserve peut être réduite ou évitée.

The lateral diffusion of charged and/or polar components of the resist system can thus be reduced or prevented.

communications - wipo.int
Les monomères recouvrant la première moitié de membrane sont capables de diffusion latérale dans la couche supérieure alors que la diffusion dans la couche inférieure des monomères recouvrant la deuxième moitié de membrane est empêchée.

The first half membrane spanning monomers are capable of lateral diffusion within the upper layer while the second half membrane-spanning monomers are prevented from lateral diffusion within the bottom layer.

natural and applied sciences - wipo.int
diffusion latérale
side-scatter
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
L'invention concerne des guides de lumière à diffusion latérale qui, en général, comprennent un coeur de matière homogène optique transparente dans lequel sont intégrées des particules de diffusion.

The invention relates to side-scattering light guides that generally comprise a core of transparent optically homogenous material seeded with diffuser particles.

building and public works - wipo.int

French - English translation in context

L'invention concerne un nouveau dispositif NMOS à diffusion latérale (200).

A novel Laterally Diffused NMOS device is described.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Dans un autre aspect, l'invention concerne un vecteur HSV qui présente une diffusion latérale dans des cellules typiquement résistantes à la diffusion latérale du HSV, telles que des cellules dépourvues de récepteurs de gD.

In another aspect, the invention provides an HSV vector, which exhibits lateral spread in cells typically resistant to HSV lateral spread, such as cells lacking gD receptors.

natural and applied sciences - wipo.int
La présente invention concerne en outre un dispositif semi-conducteur d'oxyde de métal à diffusion latérale.

Further provided is a laterally diffused metal oxide semiconductor device.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Réaction aux essais de résistance au feu — diffusion des flammes — Partie 2: Diffusion latérale sur matériaux de construction en configuration verticale

Reaction to fire tests — Spread of flame Part 2 Lateral spread on building products in vertical configuration

environmental policy - eur-lex.europa.eu
Cette invention se rapporte à un transistor MOS à double diffusion latérale doté d'un prolongement à effet de drain (8).

The invention relates to a lateral DMOST with a drain extension (8).

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne un transistor MOS à diffusion latérale formé dans une couche épitaxiale et comprenant un contact (30) tranchée source.

A lateral diffused MOS transistor formed in an epitaxial layer includes a trench source contact (30).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Cette invention concerne un dispositif à semi-conducteur métal oxyde à diffusion latérale (LDMOS) à structure à superjonction multicouche.

A laterally diffused metal oxide semiconductor (LDMOS) device with a multi-layer super-junction structure is provided.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne un transistor à effet de champ métal-oxyde semiconducteur à double diffusion latérale (LDMOS) (20).

A lateral double diffused metal oxide semiconductor field effect transistor (LDMOS) (20) is provided.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Cela permet en particulier d'influer sur la diffusion latérale par la couche de diffusion de gaz (2) entre les canaux (4) et de réguler ainsi le bilan en eau et/ou de compenser la distribution des gaz de réaction.

This leads to regulation of the water budget and/or to compensation for the gas distribution of the reaction gases.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La lumière dirigée de la source lumineuse fournit l'éclairage approprié dans des lieux non éclairés ou faiblement éclairés avec un minimum de diffusion latérale.

The directed light of the light source provides adequate lighting for use of the invention in unlit or dimly lit settings with minimum lateral scattering.

health - wipo.int
La diffusion latérale du dopant introduit dans la table entre les tranchées est limitée lorsque le substrat est soumis à un traitement thermique.

Dopant introduced into the mesa between the trenches is limited from diffusing laterally when the substrate is subjected to thermal processing.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le transistor LDMOS (MOS à double diffusion latérale) haute tension isolé de l'invention comprend un puits N et un puits P divisés dans la région de drain étendue.

The isolated high-voltage LDMOS transistor according to the present invention includes a split N-well and P-well in the extended drain region.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Conduit de lumière (1) formé à partir d’une fibre en polyuréthane flexible sans gaine produisant une diffusion latérale significative (2) sur des distances allant jusqu’à plusieurs mètres.

A light guide (1) formed from an unclad flexible polyurethane fibre produces significant side scattering (2) over distances of up to several metres.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages