French - English technical dictionary

diététique
dietetic
health - acta.es
Applications: thérapeutique, diététique, cosmétologie.

The invention is applicable in therapy, dietetics and cosmetology.

health - wipo.int
Applications : domaine pharmaceutique, cosmétique et diététique.

The invention can be used for pharmaceuticals, cosmetics and dietetics.

health - wipo.int
Utilisation en diététique ou en thérapeutique.

The invention is applicable in dietetics or in therapy.

food technology - wipo.int
Application: domaine pharmaceutique, cosmétique et diététique.

The invention in applicable in pharmaceutics, cosmetics and dietetics.

health - wipo.int
Application notamment en cosmétique, diététique et thérapeutique.

The invention is suitable for use in cosmetics, dietetics and therapeutics.

health - wipo.int
diététique
dietetics
health - iate.europa.eu

French - English translation in context

L'invention concerne plus particulièrement un système diététique comprenant un dispositif diététique et un serveur Web.

The invention extends to a dietary system including the dietary device and a web server arrangement.

information technology and data processing - wipo.int
Procédé d'administration diététique de calcium.

A process for dietary calcium supplementation.

food technology - wipo.int
Procédé d'administration diététique de calcium.

A process for dietary calcium supplementation.

health - wipo.int
aliment diététique et de régime

food for special dietary uses

health - iate.europa.eu
aliment diététique et de régime

food for special dietary uses

general - iate.europa.eu
L'invention concerne l'alimentation diététique spécialisée.

The invention relates to specific nutritional diet.

food technology - wipo.int
Pour l'administration diététique, les compositions sont mélangées de préférence à un complément diététique renfermant du trioléate de glycéryle.

For dietary administration, the compositions are preferably mixed with a dietary supplement comprising glyeceryl trioleate.

health - wipo.int
L'invention a également trait à un aliment transformé diététique obtenu à partir de ladite matière première pour aliment transformé diététique.

Still further, there is provided a diet processed food from the above raw material for diet processed food.

food technology - wipo.int
Applications : domaine pharmaceutique, cosmétique et diététique.

The above finds application in the pharmaceutical, cosmetic and dietary fields.

health - wipo.int
campagne de caractère nutritionniste et diététique

nutrition and diet campaign

consumption - iate.europa.eu
campagne de caractère nutritionniste et diététique

nutrition and diet campaign

general - iate.europa.eu
L'invention peut s'utiliser comme supplément diététique pour fournir une source concentrée de lipides ou comme émulsion lipidique à usage diététique particulier.

The invention may be used as a dietary supplement to provide a concentrated source of fat, or as a fat emulsion for special dietary use.

food technology - wipo.int
Ce procédé consiste à administrer à l'homme et à l'animal le médicament, le produit diététique, le complément diététique ou alimentaire contenant une quantité efficace de génistein.

The method comprises administering to humans or animals the drug, dietary product, dietary supplement or food supplement which contains an effective amount of genistein.

health - wipo.int
Il est prévu un procédé de fabrication d’un aliment diététique contenant une fibre diététique, englobant l’utilisation d’un xylo oligo saccharide comme substituant de liant.

There is provided a process for producing a health food containing dietary fiber, comprising use of a xylooligosaccharide as a substitute for binder.

food technology - wipo.int
Le produit diététique selon l'invention est un complément alimentaire.

The dietary product according to the invention is a food supplement.

food technology - wipo.int
L'invention concerne encore un procédé de commande du dispositif diététique.

The invention extends further to a method of controlling operation of a dietary device.

information technology and data processing - wipo.int
denrée composée diététique destinée à un régime hypocalorique

compound dietary foodstuff intended for a low-calory diet

agri-foodstuffs - iate.europa.eu
L'invention concerne une composition utile comme complément diététique.

In accordance with practice of the process of this invention, a composition is provided which is useful as a dietary supplement.

food technology - wipo.int
L'apport diététique de l'huile d'argane n'est plus à prouver.

The dietary contribution of argan oil no longer requires proof.

food technology - wipo.int
La présente invention concerne également un régime diététique.

A dietary regimen is also disclosed.

health - wipo.int
L'invention concerne une boisson anti-oxygène comme supplément diététique.

An antioxidant drink for dietary supplementation is described.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages