French - English technical dictionary

demande chimique d'oxygène
chemical oxygen demand (COD)
environment - acta.es
Le produit congelé contient entre environ 50 et 150 ppm de demande chimique d'oxygène (DCO), et il peut être régénéré.

The frozen product contains between about 50 to 150 ppm chemical oxygen demand (COD), and may be reclaimed.

environmental policy - wipo.int
Procédé de traitement préalable d'échantillons aqueux d'analyse de demande chimique d'oxygène (COD), dans le but d'éliminer les risques d'interférences potentielles provoquées par des ions chlorure.

A method of pretreating aqueous chemical oxygen demand (COD) samples to remove the risk of potential chloride ion interference.

mechanical engineering - wipo.int
En ajoutant du dioxyde de carbone, on obtient une réduction considérable des pertes dues au lavage d'ions inorganiques essentiellement, ainsi qu'un enlevage par lavage amélioré des substances qui provoquent une demande chimique d'oxygène (D.C.O.).

By an addition of carbon dioxide, there will be realised greatly reduced washing losses of, primarily, inorganic ions, as well as improved washing-out of substances which give rise to chemical oxygen demand (COD).

wood industry - wipo.int

French - English translation in context

L'effluent du traitement ne présente pas l'inconvénient de la demande chimique d'oxygène élevée de traitements classiques.

The effluent from the process does not have the disadvantage of the high coD of conventional processes.

processed agricultural produce - wipo.int
L'invention se rapporte à un procédé et un appareil fournissant des mesures périodiques de la demande chimique d'oxygène aisément biodégradable en temps réel (DCOBTR) d'un courant d'eaux usées.

The invention provides a method and apparatus for providing periodical measurements of the real-time readily bio-degradable chemical oxygen demand (RBCOD) of a wastewater stream.

mechanical engineering - wipo.int
De préférence, la pile à combustible microbienne produit plus de 0 kWh/fcg à environ 5 kWh/kg de demande chimique d'oxygène.

Preferably the microbial fuel cell produces from greater than 0 kWh/fcg chemical oxygen demand to about 5 kWh/kg chemical oxygen demand,

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages