French - English technical dictionary

détérioration de l'environnement
deterioration of the environment
environment - iate.europa.eu

French - English translation in context

Ce projet vise à résoudre le problème de la poubelle, tout en évitant la détérioration de l'environnement.

The invention is intended to solve the problem associated with waste and, as a result, prevent the deterioration of the atmosphere.

environmental policy - wipo.int
LOT a connu, ces dernières années, de graves difficultés financières résultant, principalement, d'opérations inefficientes, d'une détérioration de l'environnement concurrentiel et de la crise économique et financière mondiale.

In recent years LOT has experienced severe financial difficulties due mainly to inefficient operations, a deteriorating competitive environment and the global economic and financial crisis.

economic policy - eur-lex.europa.eu
L'Union ne peut prospérer dans un monde où la consommation de ressources augmente sans cesse et où la détérioration de l'environnement et la perte de la biodiversité empirent chaque jour.

The Union cannot prosper in a world of ever increasing resource consumption, environmental degradation and biodiversity loss.

economic policy - eur-lex.europa.eu
Après son utilisation, le porte-savon avec le pain de savon peuvent être stockés de façon commode dans une caisse étanche à l'eau, compacte, sans inquiétude d'une détérioration de l'environnement avec de l'eau savonneuse.

After its use, the soap rack along with the bar soap can be conveniently stored in a compact, watertight box without the worry of spoiling the surroundings with soapy water.

miscellaneous industries - wipo.int
De plus, la perte de consommation de combustible provoquée par la régénération forcée, la détérioration de l'environnement et la détérioration du catalyseur peuvent être diminuées et, de ce fait, la charge sur les automobiles peut être réduite.

Further, fuel consumption loss caused by forced regeneration, EM deterioration, and catalyst deterioration can be suppressed, and, thus, the load on automobiles can be reduced.

technology and technical regulations - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages