French - English technical dictionary

désalinisation
desalination
health - acta.es
L'invention concerne un système de désalinisation qui comprend au moins une cellule de désalinisation.

A desalination system comprises at least one desalination cell.

environmental policy - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de désalinisation électrique et un dispositif de désalinisation électrique à enroulement en spirale.

The present invention discloses an electric desalination method and a spiral winding electric desalination device.

environmental policy - wipo.int
L'invention concerne un appareil de désalinisation et un procédé de désalinisation avec lesquels de l'eau condensée peut être efficacement obtenue tout en empêchant un dépôt de tartre.

A desalination apparatus, and method of desalination, with which condensed water can be efficiently obtained while preventing scale deposition.

environmental policy - wipo.int
Le système producteur d'électrolyte solide selon l'invention comprend un dispositif de désalinisation à supercondensateur comprenant une alimentation électrique et une unité de désalinisation à supercondensateur.

A solid electrolyte producing system includes a sυpercapacitor desalination device comprising a power supply and a supercapacitor desalination unit.

environmental policy - wipo.int
L'invention concerne en outre un dispositif de désalinisation d'eau comprenant le dispositif de production d'électricité et mettant en œuvre le procédé de désalinisation d'eau.

A water desalination device comprising the power generating device and a method of water desalination are also provided.

environmental policy - wipo.int

French - English translation in context

Ces dispositions assurent une régulation efficace de la désalinisation.

The water desalting apparatus can be appropriately controlled in accordance with the conditions wherein it is operated and be used for desalting with good efficiency.

technology and technical regulations - wipo.int
L'invention porte également sur une installation de désalinisation.

Also disclosed is a salinity power plant.

technology and technical regulations - wipo.int
L'invention décrit également un procédé servant à effectuer la désalinisation de solutions aqueuses.

A process is also described for desalinating aqueous solutions.

technology and technical regulations - wipo.int
Ce type de module réalise une bonne désalinisation et permet de réduire le risque d’entartrage.

This kind of module has good desalination effect and can reduce the possibility of scaling.

environmental policy - wipo.int
L'eau de mer filtrée obtenue est ensuite pompée vers une usine de désalinisation.

The resulting filtered seawater is then pumped to a desalination plant for de-salting.

coal and mining industries - wipo.int
L'eau de mer filtrée qui en résulte est ensuite pompée vers une usine de désalinisation.

The resulting filtered seawater is then pumped to a desalination plant for de-salting.

building and public works - wipo.int
L'utilisation de la chaleur perdue de l'appareil moteur fournit des avantages supplémentaires à l'installation de désalinisation.

Utilization of waste heat of the prime-mover provides further benefits to the desalination plant.

technology and technical regulations - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un appareil de désalinisation d'eau par congélation d'eau de mer.

A process and apparatus is presented for the desalination of water by freezing seawater.

environmental policy - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages