French - English technical dictionary

déchets recyclés
recycled wastes
environment - acta.es
déchets recyclés
recycled waste
environmental policy - eur-lex.europa.eu
La quantité de déchets préparés en vue du réemploi est incluse dans la quantité de déchets recyclés et ne fait pas lobjet dun rapport distinct.

The amount of waste prepared for reuse shall be included in the amount of recycled waste and shall not be reported separately.

environmental policy - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également des procédés permettant de diminuer les déchets et la pollution résultant de la contamination de flux de déchets recyclés existants par des étiquettes sans fil.

Methods are also disclosed for reducing waste and pollution resulting from wireless tags contaminating existing recycled waste streams.

organisation of transport - wipo.int
L'invention concerne un procédé relatif à la production de polyester contenant jusqu'à 50 %, en poids, de déchets recyclés de polyester transparent.

The present invention concerns a process a process for making polyester containing up to 50 percent by weight transparent recycled waste polyester by a novel equilibrium depolymerization process.

chemistry - wipo.int
L'invention concerne un procédé relatif à la production de polyester contenant jusqu'à 50 %, en poids, de déchets recyclés de polyester transparent.

The present invention concerns a process for making polyester containing up to 50 percent by weight transparent recycled waste polyester by a novel equilibrium depolymerization process.

chemistry - wipo.int
Les déchets recyclés sont combinés de façon à former une pâte liquide se prêtant à un traitement par les machines conventionnelles de l'industrie papetière donnant un substrat pouvant s'utiliser tel quel en feuille ou après déchiquetage.

The recycled waste products are combined to form a slurry mixture for processing by conventional paper making machinery into a substrate that may be used in sheet form or comminuted pieces.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int

French - English translation in context

Les déchets recyclés sur le site où ils ont été produits ne sont pas couverts par la présente annexe.

Waste recycled on the site where it was generated shall not be covered by this Annex.

environmental policy - eur-lex.europa.eu
On prévoit si nécessaire l'adjonction d'un mélangeur (46) mélangeant les pastilles et les déchets recyclés avant qu'ils n'alimentent l'extrudeuse (10).

If necessary, a blending apparatus (46) is included to blend the pellets and fluff prior to feeding the raw material to the extruder (10).

chemistry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages