French - English technical dictionary

cuivré
copper
natural environment - acta.es
La présente invention concerne un film en stratifié cuivré destiné à fabriquer un stratifié cuivré et un stratifié cuivré comprenant ledit film.

Disclosed is a copper clad film for manufacturing a copper clad laminate, and a copper clad laminate comprising same.

electronics and electrical engineering - wipo.int
surface avec revêtement protecteur cuivré

surface with copper coated protective coating

technology and technical regulations - iate.europa.eu
Le substrat inférieur est réalisé en stratifié cuivré rigide.

The lower substrate is made of a rigid copper clad laminate.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne également un stratifié cuivré caractérisé en ce qu'il est obtenu en utilisant ladite feuille de cuivre traitée en surface, et une carte de circuits imprimés caractérisée en ce qu'elle est obtenue en utilisant ledit stratifié cuivré.

Also provided are a copper clad laminate characterized by being obtained by using the surface-processed copper foil, and a printed wiring board characterized by being obtained by using the copper clad laminate.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
La présente invention concerne une feuille de cuivre qui confère une excellente aptitude au pliage quand elle est utilisée dans un stratifié cuivré, et un stratifié cuivré obtenu en utilisant ladite feuille de cuivre.

The present invention provides both a copper foil which imparts excellent bendability when used in copper-clad laminates and a copper-clad laminate which is obtained using the copper foil.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
cuivré
copper-plated
technology and technical regulations - techdico
cuivré
coppered
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cuivré
copper plated
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com

French - English translation in context

Le stratifié cuivré obtenu ne contient pas d'halogène, est très résistant à la chaleur et à l'humidité et présente une faible perte diélectrique.

The resulted copper clad laminate satisfies the halogen-free requirement, and has advantages such as excellent resistance to heat and moisture, and low dielectric loss.

chemistry - wipo.int
Le matériau diélectrique cuivré qui en résulte (12) est retiré de la courroie (1) au fur et à mesure qu'il passe du second segment (4) à un segment de renvoi (13).

The resulting copper-clad dielectric material (12) is removed from the belt (1) as it passes from the second run (4) to a return run (13).

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Ce procédé permet de réaliser dans le verre à la fois des pixels incolores à indice de réfraction modifié par rapport à l'environnement et des pixels colorés, par exemple en jaune argenté ou en rouge cuivré.

Colorless pixels with a modified refractive index in relation to the surroundings and color pixels, for instance silver yellow and copper ruby, can be produced with the aid of the inventive method.

communications - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages