French - English technical dictionary

courbe de distribution
distribution curve
economic analysis / management - iate.europa.eu acta.es
courbe de distribution cumulative des refus

cumulative oversize distribution curve

technology and technical regulations - iate.europa.eu
courbe de distribution cumulative des tamisâts

cumulative undersize distribution curve

technology and technical regulations - iate.europa.eu
La taille des particules et leur courbe de distribution peuvent avoir une influence sur la toxicité dune substance.

The particle size and its distribution curve can have an influence on the toxicity of a substance.

means of agricultural production - eur-lex.europa.eu
La courbe de distribution doit être présentée sous la forme d'un tableau ou d'un graphique (fréquence-différentielle ou pourcentages cumulatifs en fonction du log M).

The distribution curve must be provided in the form of a table or as figure (differential frequency or sum percentages against log M).

general - eur-lex.europa.eu
La détection s'effectue, par exemple, par mesure de l'indice de réfraction ou de l'absorption dans l'UV pour donner une courbe de distribution simple.

Detection is effected by e.g. refractive index or UV-absorption and yields a simple distribution curve.

general - eur-lex.europa.eu

French - English translation in context

De manière avantageuse, l'intégrale de la courbe de distribution de la masse moléculaire jusqu'à une masse moléculaire de 350 g/mol équivaut à un maximum de 20% de l'aire totale sous la courbe de distribution de la masse moléculaire.

The integral of the curve of the molar mass distribution up to a molar mass of 350 g/mol preferably makes up at most 20% of the total area under the curve of the molar mass distribution.

chemistry - wipo.int
Dans la pratique, le percentile est la valeur de distribution correspondant à une aire déterminée tracée à partir de la courbe de distribution ou de densité.

For practical purposes, the percentile is the distribution value corresponding to a specific area subtended from the distribution or density curve.

general - eur-lex.europa.eu
Dans la pratique, le percentile est la valeur de distribution correspondant à une aire déterminée tracée à partir de la courbe de distribution ou de densité.

In practice, the percentile is the distribution value corresponding to a determined area plotted from the distribution or density curve.

general - eur-lex.europa.eu
Une unité d'analyse (26) effectue une analyse statistique des données stockées pour déterminer la courbe de distribution de la sortie de génération en fonction de la différence de direction de vent pour chaque vitesse de vent entrant.

An analyzing unit (26) performs statistical analysis of the stored data to determine the distribution curve of the generation output versus the wind direction difference for each inflow wind speed.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages