French - English technical dictionary

courant à vide
no-load current
general / iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
Le courant de charge est ensuite déterminé sur la base du courant total et du courant à vide.

The load current is then determined on the basis of the total current and the no-load current.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Après l'amorçage de l'interrupteur à semiconducteurs (8, 9, 10), le courant du stator est mesuré et comparé à une valeur de courant qui correspond au courant à vide de chaque angle d'amorçage.

After ignition of the solid-state switch (8, 9, 10), the stator current is measured and compared with a current value which corresponds to the no-load current for each ignition angle.

electrical and nuclear industries - wipo.int
L'énergie absorbée par le train (traction, auxiliaires et courant à vide du transformateur) doit être ramenée à zéro avant l'entrée dans la section de séparation de phases.

Power consumption of the train (traction, auxiliaries and no-load current of the transformer) shall be brought to zero before entering the phase separation section.

land transport - eur-lex.europa.eu
L'énergie absorbée par le train (traction, auxiliaires et courant à vide du transformateur) doit être ramenée à zéro avant l'entrée dans la section de séparation de systèmes.

Power consumption of the train (traction, auxiliaries and no-load current of the transformer) shall be brought to zero before entering the system separation section.

land transport - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages