French - English technical dictionary

correcteur de freinage
load sensing valve
land transport - acta.es
correcteur de freinage
braking force regulator
land transport - techdico

French - English translation in context

Le correcteur de freinage (3) comprend une chambre de commande hydraulique (22) d'ou le milieu hydraulique est déplacé lorsque le correcteur de freinage (3) assure sa fonction de réducteur de pression.

The brake power regulator (3) has a hydraulic control chamber (22) out of which hydraulic medium is displaced when the brake power regulator (3) acts as a pressure reducer.

organisation of transport - wipo.int
Système de freinage hydraulique antipatinage qui comporte un correcteur de freinage (3) dans la conduite de frein (2).

An antilock hydraulic braking system has a brake power regulator (3) in the brake conduit (2).

organisation of transport - wipo.int
Lorsqu'il s'arrête, la soupape de commande (26) s'ouvre et le correcteur de freinage (3) est prêt à assurer la réduction de la pression.

When the antilock system stops working, the on-off valve (26) opens and the brake power regulator (3) is ready to start reducing pressure.

organisation of transport - wipo.int
Une clavette (120) traversant une fente arquée (110) dans un levier de réglage (52) correcteur de freinage interagit avec des fentes longitudinales (112, 114.1, 114.2) dans les première (70) et seconde (88) liaisons correctrices de freinage.

A pin (120) extending through an arcuate slot (110) in a brake-proportioning adjuster lever (52) cooperates with longitudinal slots (112, 114.1, 114.2) in the first- (70) and second- (88) brake-proportioning links.

organisation of transport - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages