French - English technical dictionary

contenu
contents
executive power and public service / humanities - iate.europa.eu
contenu
content
information technology and data processing / information technology and data processing / general / mechanical engineering - iate.europa.eu acta.es techdico
Le contenu du canal peut comprendre un contenu vidéo, un contenu textuel, un contenu image, un contenu de page Web et un contenu audio.

Channel content may include video, text, images, web page content and audio.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Dans un aspect, le premier contenu est un contenu publicitaire (40) et le deuxième contenu est un contenu informatif (46), un contenu de courriel (42), un contenu de fichiers téléchargeables (44) ou un contenu d'émission (32, 34, 36, 38).

In one aspect, the first content is advertising content (40) and the second content is information content (46), electronic mail content (42), downloadable file content (44), or program content (32, 34, 36, 38).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Dans un autre aspect, le premier contenu est un contenu d'émission (32, 34, 36, 38), et le deuxième contenu est un contenu informatif (46), un contenu de courriel (42), un contenu publicitaire (40) ou un contenu de fichiers téléchargeables (44).

In another aspect, the first content is program content (32, 34, 36, 38) and the second content is one of information content (46), electronic mail content (42), advertising content (40), and downloadable file content (44).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un tel contenu peut être un contenu de livre électronique, un contenu de journal, un contenu de magazine et tous autres types de contenu.

Such content may be electronic book content, newspaper content, magazine content, and other types of content.

information technology and data processing - wipo.int
Le contenu interactif peut être intégré dans le contenu télédiffusé sans modification du contenu interactif original et du contenu télédiffusé.

The interactive content can be integrated with the TV broadcast content without modification of the original interactive content and TV broadcast content.

information technology and data processing - wipo.int
contenu
content
natural and applied sciences - techdico
Le serveur de contenu (14) distribue le contenu au récepteur de contenu (15).

The content server (14) distributes the content to the content receiver (15).

information technology and data processing - wipo.int
Le contenu demandé par l'utilisateur est reçu (162); ce contenu comprend plusieurs types de contenu.

Content requested by the user is received (162), the content including multiple content types.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le dispositif de reproduction de contenu acquiert un contenu partiel provenant d'un contenu et le reproduit.

The content reproduction device acquires a partial content from a content and reproduces it.

information technology and data processing - wipo.int
Un moyen de vérification de contenu vérifie un contenu et un fournisseur de contenu.

Content verification means verifies a content and a content providing source.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le caractéristique de contenu concerne des propriétés (80) de contenu liées à l'élément de contenu.

The content facet includes content properties (80) related to the content element.

information technology and data processing - wipo.int
contenu
volume
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
contenu
coverage
transport - iate.europa.eu

French - English translation in context

Un contenu de fond et un contenu subsidiaire, tel qu'un contenu publicitaire, sont tous deux utilisés.

Both substantive and non-substantive content, such as advertising content, is used.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages