French - English technical dictionary

conditions ambiantes
ambient conditions
general / technology and technical regulations / leather and textile industries - iate.europa.eu acta.es
Les autres conditions ambiantes sont maintenues constantes.

The remaining ambient conditions are maintained constant.

mechanical engineering - wipo.int
Un évaporateur (15) est positionné de façon à être exposé aux conditions ambiantes afin d'absorber l'énergie thermique de ces conditions ambiantes.

An evaporator (15) is positioned so as to be exposed to ambient conditions for absorbing heat energy from the ambient conditions.

mechanical engineering - wipo.int
Ces compositions de liant durcissables permettent d'obtenir des temps de travail voulus et des temps de durcissement raccourcis dans des conditions ambiantes ou proches de conditions ambiantes.

The curable binder compositions of the present invention provide desirable working times and faster curing times under ambient or near ambient conditions.

chemistry - wipo.int
Conditions ambiantes correspondant aux classes d'ambiance 3, 4 et 5

Ambient conditions of climate classes 3, 4 and 5

deterioration of the environment - eur-lex.europa.eu
Mesure des paramètres du moteur et des conditions ambiantes

Measurement of engine parameters and ambient conditions

environmental policy - eur-lex.europa.eu
conditions ambiantes
environmental conditions
general - eur-lex.europa.eu
Une unité d'analyse des conditions ambiantes analyse les conditions ambiantes pour déterminer si les conditions ambiantes détectées indiquent une probabilité d'augmentation du rapport de transmission.

An environmental conditions analysis unit analyzes the environmental conditions to determine whether the detected environmental conditions indicate a likelihood of a transmission ratio increase.

mechanical engineering - wipo.int
Conditions ambiantes spéciales pour un fonctionnement fiable

Special environmental conditions for reliable operation

environmental policy - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne le réglage de conditions ambiantes d'une entité, telle qu'une pièce, cette entité présentant des conditions ambiantes souhaitées à maintenir et/ou à obtenir.

An adjusting of environmental conditions of an entity, such as a room, is described, where the entity has desired environmental conditions to be maintained and/or achieved.

mechanical engineering - wipo.int
adéquation des conditions dhébergement et des conditions ambiantes

suitability of accommodation and environmental conditions

general - eur-lex.europa.eu
Ces conditions ambiantes rigoureuses exigent l'utilisation de plomb.

These harsh environmental conditions require the use of lead.

general - eur-lex.europa.eu
conditions ambiantes
environment
general - iate.europa.eu
les principaux paramètres influençant les conditions ambiantes

the main parameters which affect the environment

coal and mining industries - iate.europa.eu

French - English translation in context

conditions ambiantes de température,de pression et de saturation

ambient temperature,pressure,saturated with water vapor

health - iate.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages