French - English technical dictionary

conclusions
pleading
general - iate.europa.eu
conclusions
findings
communications / law - techdico iate.europa.eu
En outre, le portail MDI donne une interprétation facile des conclusions d'interrogations à partir des différences manifestes entre des conclusions normales et des conclusions anormales.

Further, the MDI Portal provides easy interpretation of interrogation findings from noticeable differences between normal and abnormal findings.

information technology and data processing - wipo.int
l'Office rectifie ses conclusions

the Office shall amend its findings

research and intellectual property - iate.europa.eu
Ces conclusions n'ont pas été contestées dans les observations que la société a transmises après la communication des conclusions définitives.

These findings were not disputed in its comments to definitive disclosure.

competition - eur-lex.europa.eu
les constatations et les conclusions relatives au manquement de lorganisation et les éléments de preuve étayant ces constatations et conclusions

findings and conclusions on the non-conformity by the organisation and evidence on which those findings and conclusion are based

general - eur-lex.europa.eu
En labsence de tout commentaire susceptible de modifier les conclusions exposées dans ce considérant, les conclusions provisoires sont confirmées.

In the absence of any comments that were apt to alter the findings stated in that recital, the provisional findings are hereby confirmed.

competition - eur-lex.europa.eu
conclusions
finding
general - iate.europa.eu
Après la notification des conclusions provisoires, certaines parties intéressées ont contesté les conclusions visées au considérant 160 du règlement provisoire.

After the provisional disclosure some interested parties objected to the finding in recital to the provisional Regulation.

general - eur-lex.europa.eu
conclusions
conclusions
research and intellectual property - acta.es
Conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD) Le chapitre du BREF intitulé Conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD) contiendra les conclusions sur les MTD pour le secteur.

Best available techniques (BAT) conclusions

general - eur-lex.europa.eu
Conclusions du Conseil 15101/03 du 5 décembre 2003 et conclusions Verona 2 du 26 octobre 2004.

Council Conclusions 15101/03 of 5.12.2003 and Verona 2 Conclusions of 26.10.2004.

general - eur-lex.europa.eu
CONCLUSIONS DES EXPERTS SUR LA RESTRUCTURATION

EXPERT CONCLUSIONS RELATIVE TO THE RESTRUCTURING

general - eur-lex.europa.eu
CONCLUSIONS SUR LES MTD DANS LA SIDERURGIE

BAT CONCLUSIONS FOR IRON AND STEEL PRODUCTION

european union law - eur-lex.europa.eu
une note de synthèse présentant les conclusions

an executive summary presenting the conclusions

general - eur-lex.europa.eu
conclusions
conclusive actions
communications - iate.europa.eu

French - English translation in context

les conclusions de l'intervenant tendant au soutien ou au rejet des conclusions du requérant

the form of order sought by the intervener, in support of or opposing the form of order sought by the applicant

executive power and public service - eur-lex.europa.eu
conclusions de l'intervenant

statement of the form of order of the intervener

general - iate.europa.eu
conclusions de l'intervenant

statement of the form of order of the intervener

eu institutions and european civil service - iate.europa.eu
conclusions des parties

statement of the forms of order sought by the parties

general - iate.europa.eu
conclusions des parties

statement of the forms of order sought by the parties

eu institutions and european civil service - iate.europa.eu
présenter des conclusions

make submissions

general - iate.europa.eu
présenter des conclusions

make submissions

eu institutions and european civil service - iate.europa.eu
Observations sur les conclusions définitives

Comments on the final disclosure

general - eur-lex.europa.eu
adjuger ses conclusions au requérant

give judgment(for the applicant)by default

law - iate.europa.eu
conclusions en constatation de droit

application for a declaratory judgment

law - iate.europa.eu
Après notification des conclusions définitives, ce producteur-exportateur a maintenu ses conclusions, mais n'a avancé aucun nouvel argument.

Following final disclosure this exporting producer maintained its claim but did not put forward any new arguments.

competition - eur-lex.europa.eu
Conclusions en cas d'accueil du pourvoi

Form of order sought in the event that the appeal is allowed

general - eur-lex.europa.eu
Conclusions, moyens et arguments du pourvoi

Form of order sought, pleas in law and arguments of the appeal

eu institutions and european civil service - eur-lex.europa.eu
La Commission est parvenue aux conclusions suivantes

The Commission concludes that

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages